| Subject | Danish | English |
| gen. | Det Fælles Forvaltningsudvalg | Joint Management Committee |
| gen. | Det paritetiske Forvaltningsudvalg for Dagcentret for mindre Børn | Joint Management Committee on the Early Childhood Centre |
| commer. | Det paritetiske Forvaltningsudvalg for Foyer, Restauranter og Indkøbscenter | Joint Management Committee on the Foyer / Restaurants / Collective Buying |
| gen. | Det paritetiske Forvaltningsudvalg for Kommissionens Restaurant | Joint Management Committee of the Commission Restaurant |
| environ., chem. | forvaltningsudvalg for systematisk vurdering af eksisterende kemikalier | Management Committee on the Systematic Evaluation of Existing Chemicals |
| nat.sc., industr. | Forvaltningsudvalget A 1 "Socioteknologiske Systemer og Sikkerhed inden for Industrisektoren" | Management Committee Committee A1 - Systems of Socio-Technologies and Industrial Safety |
| nat.sc., energ.ind. | Forvaltningsudvalget COST 501 "Avancerede Materialer til Komponenter til Energianlæg" | Management Committee COST 501 - Advanced Materials for Power Engineering Components |
| health., nat.sc. | Forvaltningsudvalget COST B 1 "Kriterier for Udvælgelse af Raske og/eller Syge Frivillige til Fase I og II i Undersøgelsen af Nye Lægemidler" | Management Committee COST B1 - Criteria for the Choice and Definition of Healthy Volunteers and/or Patients for Phase I and II Studies in Drug Development |
| health., IT, el. | Forvaltningsudvalget COST B 2 "Nuklearmedicinsk Programmel" | Management Committee COST B2 - Nuclear Medicine Software |
| nat.sc., nat.res. | Forvaltningsudvalget COST 810 "Betydningen af Vesikulær-Arbuskulær Mykorrhiza for Stofkredsløbet i Jorden og Planternes Næringsoptagelse" | Management Committee COST 810 - Importance of Vesicular-Arbuscular VA Mycorrhiza in the Circulation of Matter in Soil and in Plant Nutrition |
| nat.sc., industr. | Forvaltningsudvalget COST 507 "Definition af en metodologi samt af en Databank for Termodynamiske Data vedrørende Udvikling af Letalmetallegeringer" | Management Committee COST 507 - Definition of a Thermodynamic Methodology and Database for the Development of New Light Alloys |
| health., nat.res. | Forvaltningsudvalget COST 811 "Forbedring af Kontrolforanstaltninger vedrørende Bremselarveinfektion hos Kvæg og Geder" | Management Committee COST 811 - Improvement of Means of Control of Warble-Fly in Cattle and Goats |
| nat.sc., industr. | Forvaltningsudvalget COST 506 "Industrielle Anvendelser af Letmetallegeringer" | Management Committee COST 506 - Industrial Applications of Light Alloys |
| health., nat.res. | Forvaltningsudvalget COST 812 "Insektparasitiske Nematodestammer, som er Aktive ved Lave Temperaturer" | Management Committee COST 812 - Cold Active Lines of Insect Parasitic Nematodes |
| nat.sc., industr. | Forvaltningsudvalget COST 502 "Korrosion i Byggeindustrien" - BRITE/EURAM-materialer | Management Committee COST 502 - Corrosion in the Construction Industry, Brite/Euram Materials |
| nat.sc., environ. | Forvaltningsudvalget COST 73 "Meteorologisk Radar" | Management Committee COST 73 - Weather Radar Networking |
| nat.sc., nat.res. | Forvaltningsudvalget COST 88 "Metoder til Tidlig Opdagelse og Identificering af Plantesygdomme" | Management Committee COST 88 - Methods of Early Detection and Identification of Plant Diseases |
| nat.sc., industr. | Forvaltningsudvalget COST 503 " Pulvermetallurgi" | Management Committee COST 503 - Powder Metallurgy |
| nat.sc., environ. | Forvaltningsudvalget COST 74 "Radar i Stratosfæren og Troposfæren" | Management Committee COST 74 - VHF/UHF Radar in Weather Forecasting |
| nat.sc., industr. | Forvaltningsudvalget COST 504 "Støbeteknologi" | Management Committee COST 504 - Casting Technology |
| health., agric. | Forvaltningsudvalget COST 813 "Sygdomme og Skader på Skovplanteskoler" | Management Committee COST 813 - Diseases and Disorders in Forest Tree Nurseries |
| health., nat.sc. | Forvaltningsudvalget COST 89 "Udvikling af Vaccine mod Coccidiose ved hjælp af Bioteknologi" | Management Committee COST 89 - Development of a Vaccine against Coccidiosis through Biotechnology |
| health., environ. | Forvaltningsudvalget COST X "Luftforureningens Indvirkning på Sundheden" | Management Committee COST X - Air Pollution Effects on Health |
| gen. | Forvaltningsudvalget for Aftalen mellem EF og Schweiz om Godstransport med Jernbane og ad Landevej | Management Committee for the Agreement between the EC and Switzerland on the carriage of goods by road and rail |
| gen. | Forvaltningsudvalget for Alain Poher Vuggestue og Børnehave | Management Committee of the " Alain Poher " Crèche-Play School |
| commun. | Forvaltningsudvalget for antenner med dæmpede første sidesløjfer og maksimalt G/T-forhold Aktion 25/2 | Management Committee on Aerials with Small First Side-Lobes and Maximum G/T Yield Project 25/2 |
| gen. | Forvaltningsudvalget for Bibliotekerne | Libraries Management Committee |
| fin., polit. | Forvaltningsudvalget for CIS-konventionen | Management Committee of the CIS Convention |
| gen. | Forvaltningsudvalget for den fælles Sygeforsikringsordning | Sickness Insurance Management Committee |
| econ., food.ind. | Forvaltningsudvalget for det Særlige Program til Bekæmpelse af Sulten i Verden | Management Committee for the special Programme to combat Hunger in the World |
| econ., food.ind. | Forvaltningsudvalget for det Særlige Program til Bekæmpelse af Sulten i Verden | Management Committee for the Special Scheme to combat Hunger in the World |
| econ., food.ind. | Forvaltningsudvalget for det Særlige Program til Bekæmpelse af Sulten i Verden | Committee on Hunger in the World |
| chem. | Forvaltningsudvalget for Direktivet om Farlige Stoffer | Management Committee for the Directive on Dangerous Substances |
| IT, R&D. | Forvaltningsudvalget for Esprit EMC | ESPRIT Management Committee |
| IT, R&D. | Forvaltningsudvalget for Esprit EMC | Advisory Committee on the European programme for research and development in information technologies ESPRIT |
| gen. | Forvaltningsudvalget for fasestyret Antennenet Aktion 25/I | Management Committee on Aerial Network with Phase Control Project 25/I |
| environ. | Forvaltningsudvalget for forordning EØF nr. 3322/88 om visse chlorfluorcarboner og haloner, der nedbryder ozonlaget | Management Committee for Council Regulation EEC No 3322/88 on certain chloro-fluorcarbons and halogens which deplete the ozone layer |
| ed. | Forvaltningsudvalget for Fritidshjemmet | management committee for the Kindergarten and the Supervised Study and Recreation Centre |
| econ. | Forvaltningsudvalget for Initiativprogrammet Programmet til Fremme af Initiativ og Iværksætterånd, navnlig for SMV | Enterprise Programme Management Committee Programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for SMEs |
| gen. | Forvaltningsudvalget for oprettelse af et europæisk Datanet Aktion 11 | Management Committee on the Establishment of a European Informatics Network Project 11 |
| gen. | Forvaltningsudvalget for Støtte til Visse Enheder, som det Internationale Samfund Etablerer efter Konflikter til at Sikre den Civile Administration af Visse Regioner i en Overgangsperiode og Gennemførelsen af Fredsaftaler | Management Committee on support to bodies set up by the international community after conflicts either to take charge of the interim civilian administration of certain regions or to implement peace agreements |
| tech., nucl.phys. | ITER-Forvaltningsudvalget | ITER Management Committee |
| commun., R&D. | Race-Forvaltningsudvalget | RACE Management Committee |
| nucl.phys. | rådgivende forvaltningsudvalg | Management Advisory Committee |
