Danish | English |
acceptabilitet af den vaccinationsbehandling | acceptability of a vaccination programme |
administrerende direktør for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet | Executive Director of the European Food Safety Authority |
aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om sundhedsforanstaltninger til beskyttelse af folke- og dyresundheden i samhandelen med levende dyr og animalske produkter | EC/US Veterinary Agreement |
allerede den normale blyoptagelse påvirker porphyrinstofskiftet | even the normal lead ingestion interferes with the porphyrin metabolism |
analyse af det menneskelige genom | human genome analysis |
angivelse af de farer | indication of the dangers |
ansøgning om en markedsføringstilladelse via den centrale procedure | centralised marketing authorisation application |
ansøgning om en markedsføringstilladelse via den centrale procedure | application for a centralised marketing authorisation |
ansøgning om markedsføringstilladelse via den decentrale procedure | decentralised marketing authorisation application |
ansøgninger indgivet via den centrale procedure | centralised application |
Arbejdsgruppen om de Økonomiske og Sociale Følger af AIDS for Befolkningen i Lomé-konventionens Medlemsstater | Working Group on the economic and social consequences of AIDS on the populations of the Member States to the Lomé Convention |
avanceret informatik på det medicinske område | Advanced Informatics in Medicine |
balance for den til rådighed stående mængde fødevarer | food balance sheet |
bedrift,der er epidemiologisk knyttet til den inficerede bedrift | holding linked epidemiologically to the infected holding |
beskyt børn mod tobaksrøg - de har ret til selv at vælge | protect children: don't make them breathe your smoke |
bestandighed over for den forurenende virkning | stability against pollution impact |
bestemmelse af den biologiske halveringstid af den skadelige substansnoxen | biological half-life period of the noxious substance |
bestemmelser om lægemidler i Den Europæiske Union | Rules Governing Medicinal Products in the European Union |
bestyrelsen for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet | Management Board of the European Food Safety Authority |
Bestyrelsen for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur | Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work |
Bestyrelsen for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur | Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work |
De Forenede Nationers Kontor for Narkotiske Stoffer | United Nations Division of Narcotic Drugs |
De Forenede Nationers Kontor for Narkotiske Stoffer | Division of Narcotic Drugs of the United Nations |
De Forenede Nationers Narkotikakommission | Commission on Narcotic Drugs |
De Forenede Nationers Narkotikakontor | United Nations Division of Narcotic Drugs |
De Forenede Nationers Narkotikakontor | Division of Narcotic Drugs of the United Nations |
de franske veterinære sundhedsmyndigheder | French Food Safety Agency |
de nationale kompetente myndigheder | national competent authority |
de store endemiske sygdomme | major endemic diseases |
de syge bygningers syndrom | sick building syndrome |
Den Almindelige Forsikringskasse | Social Insurance Office |
den amerikanske lægeforenings blad | Journal of the American Medical Association |
den ansvarlige for fragten | person responsible for the load |
den ansvarlige for strålehygiejne | radiation safety officer |
den ansvarlige for strålehygiejne | radiological health and safety officer |
den ansvarlige for strålehygiejne | radiation protection officer |
den ernæringsvenlige skole | Nutrition-Friendly Schools Initiative |
Den Etiske Komité | Ethics Committee |
den europæiske antibiotikadag | European Antibiotic Awareness Day |
Den Europæiske Farmakopé | European pharmacopoeia |
Den Europæiske Farmakopékommission | European Pharmacopoeia Commission |
Den Europæiske Forening af Almenpraktiserende Læger | European Union of General Practitioners |
Den Europæiske Forening af Speciallæger | European Union of Medical Specialists |
Den Europæiske Husdyrbrugsorganisation | European Association for Animal Production |
Den Europæiske Kommission for Bekæmpelse af Mund- og Klovesyge | European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease |
Den Europæiske Kommission for Kontrol med Mund- og Klovsyge | European Commission for the control of foot-and-mouth disease |
den europæiske overvågning af antibiotikaforbruget | European Surveillance of Antibiotic Consumption |
den europæiske overvågning af forbruget af antimikrobielle stoffer | European Surveillance of Antibiotic Consumption |
den europæiske overvågning af forbruget af antimikrobielle stoffer | European Surveillance of Antimicrobial Consumption |
Den Europæiske Regionalkomité | Regional Committee for Europe |
Den Europæiske Sammenslutning af Apotekerforeninger og Farmaceut-organisationer | EuroPharm |
Den Europæiske Sammenslutning af Fabrikanter af Foder til Selskabsdyr | European Pet-food Industry Federation |
Den Europæiske Sammenslutning af Fenylketonuriapatienter | European Society for Phenylketonuria |
Den Europæiske Sammenslutning af Medicinalindustriforeninger | European Federation of Pharmaceutical Industries' Associations |
Den Europæiske Sammenslutning af Medicinalindustriforeninger | European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations |
Den Europæiske Sammenslutning af Producenter af Foderblandinger | European Feed Manufacturers' Federation |
Den Europæiske Sammenslutning af Producenter af Fodertilsætningsstoffer | European Federation of Animal Feed Additive Manufacturers |
Den Europæiske Sammenslutning af Samfundsmedicinske Selskaber | European Public Health Association |
Den Europæiske Sammenslutning for Industri- og Forskningsveterinærer | Federation of European Veterinarians in Industry and Research |
Den Europæiske Uge mod Narkotikamisbrug | European Drug Prevention Week |
Den Europæiske Unions handlingsplan for bekæmpelse af narkotikamisbrug | EU Action Plan on Drugs |
Den Europæiske Unions handlingsplan for bekæmpelse af narkotikamisbrug | European Union Drugs Action Plan |
Den Europæiske Unions handlingsplan for bekæmpelse af narkotikamisbrug | European Union Action Plan to Combat Drugs |
Den Europæiske Unions handlingsplan for bekæmpelse af narkotikamisbrug | EU Drugs Action Plan |
Den Europæiske Unions handlingsplan for bekæmpelse af narkotikamisbrug | EU Action Plan to Combat Drugs |
Den Europæiske Unions handlingsplan for bekæmpelse af narkotikamisbrug | European Union Action Plan on Drugs |
Den Europæiske Unions narkotikastrategi 2000-2004 | European Union Drugs Strategy 2000-2004 |
Den Euroæiske Uge mod Kræft | European Week against Cancer |
Den Fælles Forvaltningskomité | Joint Management Committee |
Den Globale Alliance for Udvikling af Tuberkulosemedicin | Global Alliance for TB Drug Development |
Den Globale Alliance for Vacciner og Vaccination | Global Alliance for Vaccines and Immunization |
Den Globale Alliance for Vacciner og Vaccination | GAVI Alliance |
Den Globale Fond til Bekæmpelse af Aids, Tuberkulose og Malaria | The Global Fund |
Den Globale Fond til Bekæmpelse af Aids, Tuberkulose og Malaria | The Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria |
Den Internationale Kommission for Beskyttelse mod Ikkeioniserende Stråling | International Commission on Non-Ionising Radiation Protection |
Den Internationale Kommission for Strålingsbeskyttelse | International Commission on Radiological Protection |
den internationale konference om harmonisering af krav til registrering af lægemidler | International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use |
den internationale konference om harmonisering af krav til registrering af lægemidler | International Conference on Harmonisation |
Den Internationale Kontrolforeningsorganisation | International Committee for Animal Recording |
den internationale opiumskonvention 1925 | International Opium Convention |
Den Internationale Røde Kors Komité | International Committee of the Red Cross |
Den Internationale Union for Sundhedsoplysning | International Union for Health Education |
Den Italienske Sammenslutning for Kosmetikprodukter | Italian Association for Cosmetic Products |
den klonale identitet | clonal identity |
den mikrobiologiske trussel | The Microbial Threat |
Den Nationale Medicinalorganisation | National Organisation of Pharmaceuticals |
den offentlige sundhed | public health |
den psykologiske effekt af støj | psychological effects of noise |
den relative sygedagsvarighed ved arbejdsulykker | accident severity rate |
Den Rådgivende Komité for Farlige Patogener | Advisory Committee on Dangerous Pathogens |
Den Stående Arbejdsgruppe vedrørende Information om Biomedicin og Sundhedsvæsen | Permanent Working Group on Information on Biomedicine and Health Care |
Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed | Standing Committee on the Food Chain and Animal Health |
Den Stående Konference om Sundhed og Sikkerhed i Atomalderen | Standing Conference on Health and Safety in the Nuclear Age |
Den Stående Veterinærkomité | Standing Veterinary Committee |
den temperatur der fremkalder død | thermal death point |
den toniske vibrationsrefleks | tonic vibration reflex |
Den Videnskabelige Komité for Dyrs Sundhed og Trivsel | Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare |
Den Videnskabelige Komité for Nye og Nyligt Identificerede Sundhedsrisici | Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks |
Den Videnskabelige Komité for Veterinærforanstaltninger med henblik på Folkesundheden | Scientific Committee on Veterinary Measures Relating to Public Health |
Den Videnskabelige Komité for Veterinærforanstaltninger med henblik på Folkesundheden | Scientific Commitee on Veterinary Public Health |
Den Videnskabelige Komité under Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet | Scientific Committee of the European Food Safety Authority |
Den Videnskabelige Styringskomité | Scientific Steering Committee |
Den Videnskabelige Veterinærkomité | Scientific Veterinary Committee |
det afrikanske malariavaccineforsøgsnetværk | African Malaria Vaccine Testing Network |
Det Afrikanske Udviklingsforum | African Development Forum |
Det Europæiske Center for Epidemiologisk Overvågning af Aids | WHO-UNAIDS-EU Collaborating Centre |
Det Europæiske Center for Epidemiologisk Overvågning af Aids | European Centre for the Epidemiological Monitoring of AIDS |
Det Europæiske Center for Samordning af Alternative Biologiske Behandlingsmetoder | European centre for coordinating methods of bio-substitution |
Det Europæiske Direktorat for Lægemiddelkvalitet | European Directorate for the Quality of Medicines |
Det Europæiske Ernæringsår | European Nutrition Year |
Det Europæiske Hjertenet | European Heart Network |
Det Europæiske Institut for Telemedicin | European Telemedicine Institute |
det europæiske malariavaccineinitiativ | European Malaria Vaccine Initiative |
Det Europæiske Net for Farmaceutiske Produkter | European network on Community pharmaceutical products |
Det Europæiske Net for Farmaceutiske Produkter | European Pharmaceutical Information Network |
Det Europæiske Netværk for Sundhedsfremmende Organer | European Network of Health Promotion Agencies |
det europæiske overvågningsnet for antimikrobiel resistens | European Antimicrobial Resistance Surveillance System |
det europæiske overvågningsnet for antimikrobiel resistens | European Antimicrobial Resistance Surveillance Network |
Det europæiske overvågningssystem for ulykker i hjemmet og i fritiden | European Home and Leisure Accident Surveillance System |
det europæiske registreringssystem | European registration system |
Det Europæiske Tekniske Fagforeningsbureau for Sundhed og Sikkerhed | European Trade Union Technical Bureau for Health and Safety |
Det Europæiske Udvalg for Narkotikabekæmpelse | European Committee to Combat Drugs |
Det Europæiske Udvalg for Narkotikabekæmpelse | European Committee on the fight against drugs |
Det Europæiske Veterinær- og Plantesundhedsagentur | European Agency for Veterinary and Phytosanitary Inspection |
det europæiske år for oplysning om kræft 1989 | European Information on Cancer Year |
Det Europæiske År for Sikkerhed, Hygiejne og Sundhed på Arbejdspladsen | European year of safety, hygiene and health at work |
det globale aidsprogram | Global Programme on AIDS |
det internationale aidsvaccineinitiativ | International Aids Vaccine Initiative |
Det Internationale Kontor for Epizootier | World Organisation for Animal Health |
Det Internationale Kontor for Epizootier | International Office of Epizootics |
Det Internationale Kræftforskningscenter | International Agency for Research on Cancer |
det internationale partnerskab mod aids i Afrika | International Partnership against AIDS in Africa |
Det Internationale Sanitetsår | International Year of Sanitation |
det internationale sundhedsregulativ 2005 | International Health Regulations 2005 |
Det Kongelige Selskab til Forhindring af Grusomhed Mod Dyr | Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals |
det menneskelige legemes overflade | external parts of the human body |
Det nationale institut for offentlig sundhed og miljøbeskyttelse | National Institute of Public Health and Environmental Protection |
Det nationale institut for offentlig sundhed og miljøbeskyttelse | National Institute for Public Health and Environmental Protection |
Det Nationale Udvalg for Sundheds- og Sygdomskontrol | State Committee for Sanitary and Epidemiological Surveillance |
det positive dyr og dets afkom er fjernet | removal of the positive animal and any progeny thereof |
det primære sundhedsvæsen | primary health care |
Det Rådgivende Forum | Advisory Forum |
Det Rådgivende Forum under Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet | Advisory Forum of the European Food Safety Authority |
Det Rådgivende Udvalg for Apotekeruddannelse | Advisory Committee on the Training of Chemists |
Det Rådgivende Udvalg for Apotekeruddannelse | Advisory Committee on Pharmaceutical Training |
Det Rådgivende Udvalg for Dyrlægeuddannelse | Advisory Committee on Veterinary Training |
Det Rådgivende Udvalg for Dyrlægeuddannelsen | Advisory Committee on Veterinary Training |
Det Rådgivende Udvalg for "Europa mod AIDS" | Advisory Committee on the Europe against AIDS Programme |
Det Rådgivende Udvalg for "Europæisk Indsats mod Kræft" | Advisory Committee on Europe against cancer |
Det Rådgivende Udvalg for Farmaceutuddannelsen | Advisory Committee on the Training of Chemists |
Det Rådgivende Udvalg for Farmaceutuddannelsen | Advisory Committee on Pharmaceutical Training |
Det Rådgivende Udvalg for Forvaltning og Koordinering af Forskning inden for Biomedicin og Sundhedsvæsenet | Management and Co-ordination Advisory Committee on Medical and Health Research |
Det Rådgivende Udvalg for Forvaltning og Koordinering vedrørende Medicinsk Forskning og Sundhed | Management and Coordination Advisory Committee on Medical and Health Research |
Det Rådgivende Udvalg for Jordemoderuddannelse | Advisory Committee on the Training of Midwives |
Det Rådgivende Udvalg for Jordemoderuddannelsen | Advisory Committee on the Training of Midwives |
Det Rådgivende Udvalg for Lægeuddannelse | Advisory Committee on Medical Training |
Det Rådgivende Udvalg for Sikkerhed, Hygiejne og Sundhedsbeskyttelse på Arbejdspladsen | Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work |
Det Rådgivende Udvalg for Sikkerhed og Sundhed på Arbejdspladsen | Advisory Committee on Safety and Health at Work |
Det Rådgivende Udvalg for Tandlægeuddannelse | Advisory Committee on the Training of Dental Surgeons |
Det Rådgivende Udvalg for Uddannelse inden for Sygeplejeområdet | Advisory Committee on Training in Nursing |
Det Rådgivende Udvalg for Uddannelse inden for Sygeplejeområdet | Advisory Committee on Nursing Training |
det Røde Kors | Red Cross |
Det Stående Udvalg for Bedriftssikkerhed og Sundhedsbeskyttelse inden for Stenkulminedriften og Anden Udvindingsindustri | Mines Safety and Health Commission |
Det Stående Udvalg for Bedriftssikkerhed og Sundhedsforhold i Kulminer og i Anden Udvindingsindustri | Mines Safety and Health Commission |
Det Stående Udvalg for Bedriftssikkerhed og Sundhedsforhold i Kulminer og i Anden Udvindingsindustri | Mines Safety Commission |
Det Stående Udvalg for Bedriftssikkerhed og Sundhedsforhold i Kulminer og i Anden Udvindingsindustri | Safety and Health Commission for the Mining and other Extractive Industries |
Det Stående Udvalg for Lægerne i EØF | Standing Committee of Doctors of the EEC |
Det Stående Udvalg for Veterinærlægemidler | Standing Committee on Veterinary Medicinal Products |
Det Stående Udvalg for Veterinærmedicinske Præparater | Standing Committee on Veterinary Medicines |
det særlige program for forskning og uddannelse i tropesygdomme | Tropical Disease Research Programme |
det særlige program for forskning og uddannelse i tropesygdomme | United Nations Special programme of Research and Training on Tropical Diseases |
det særlige program for forskning og uddannelse i tropesygdomme | Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases |
Det Videnskabelige Udvalg for Grænseværdier for Erhvervsmæssig Eksponering for Kemiske Agenser | Scientific Committee for Occupational Exposure Limits to Chemical Agents |
Det Videnskabelige Udvalg for Trembolon og Zeranol | Scientific Committee on Trenbolone and Zeranol |
Det videnskabelige Udvalg til vurdering af kemiske produkters virkning på Mennesker og Miljø | Scientific Committee for the Evaluation of the Effects of Chemicals on Man and the Environment |
Det Videnskabelige Udvalg vedrørende Grænseværdier for Erhvervsmæssig Eksponering for Kemiske Agenser | Scientific Committee on Occupational Exposure Limits |
Det Videnskabelige Udvalg vedrørende Grænseværdier for Erhvervsmæssig Eksponering for Kemiske Agenser | Scientific Committee on Occupational Exposure Limits for Chemical Agents |
eksponering af den samlede befolkning | exposure of the population as a whole |
Flerårigt forsknings-og undervisningsprogram for Det Europæiske Atomenergifællesskab på strålingsbeskyttelsesområdet1985-1989 | Multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1985-89 |
forbud,der vedrører de pågældende arten | prohibition affecting the species involved |
forøgelse af den eksisterende variabilitet | increase of existing variability |
FTU-aktioner med omkostningsdeling-Analyse af det humane genom1990-1992 | Shared-cost R&TD actions-Human genome analysis 1990 to 1992 |
Fællesskabsaktion vedrørende anvendelse af informationsteknologi og telekommunikation i sundhedssektoren - avanceret informatik på det medicinske område - sonderende aktion | Advanced Informatics in Medicine |
Giv blod, det er en heltedåd | Blood donors, all heroes! |
Giv blod, det er en heltedåd | Every blood donor is a hero |
Giv blod, det er en heltedåd | Become a donor, become a hero |
Gruppen til Forvaltning af De Europæiske Fællesskabers Projekter vedrørende Aidsepidemiologien | Working Party Responsible for the Management of Community Projects on AIDS Epidemiology |
Handlingsprogram for Det Europæiske År for Sikkerhed,Hygiejne og Sundhed på Arbejdspladsen1992 | Action programme for the European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work 1992 |
indtagelse af alkohol øger den sundhedsskadelige virkning | use of alcoholic beverages increases the harmful effect |
informatik på det medicinske område | Advanced Informatics in Medicine |
internationalt program til undersøgelse af de sundhedsmæssige virkninger af Tjernobyl-ulykken | International Programme on the Health Effects of the Chernobyl Accident |
Kommissionen for Narkotiske Midler under De Forenede Nationers Økonomiske og Sociale Råd | Commission on Narcotic Drugs |
kontrol af de sensibiliserede røde blodlegemer | control of sensitized red blood corpuscles |
kortlægning af de menneskelige gener | human genome mapping |
kortlægning af de menneskelige gener | human gene mapping |
kortlægning af det menneskelige genom | human genome mapping |
kortlægning af det menneskelige genom | human gene mapping |
linjen mellem de to processus mastoidei og linjen mellem roden af de to processus mastoidei | Fischgold line |
læge med speciale på det anatomiske og cytopatologiske område | specialist in anatomy and cytopathology |
lægemiddel godkendt via den centrale procedure | centralised product |
man har målt bruttostøvmængden, til forskel fra den indåndelige mængde | gross mass concentration, as distinct from respirable mass was measured |
obligatorisk anvendelsesområde for den centrale procedure | mandatory scope of the centralised procedure |
ordning for anvendelsen af den europæiske overenskomst af 17. oktober 1980 om ydelse af lægehjælp til personer under midlertidigt ophold | Arrangement for the Application of the European Agreement of 17 October 1980 concerning the Provision of Medical Care to Persons during Temporary Residence |
Organisationen for det Humane Genom | Human Genome Organisation |
overførsel af jern fra plasmapoolen til den labile knoglemarvspool | transfer of iron from the plasma pool to the labile bone marrow pool |
partnere fra de kompetente nationale myndigheder | national competent authority partner |
partnerskab mellem de europæiske lande og udviklingslande vedrørende kliniske forsøg | European and Developing Countries Clinical Trials Partnership |
proces for overvejelser på højt plan vedrørende patienternes mobilitet og den fremtidige udvikling inden for sundhedspleje i EU | High-Level Process of Reflection on Patient Mobility and Healthcare Developments in the European Union |
protokol til den europæiske overenskomst om udveksling af programmer af reagenser til blodtypebestemmelse | Protocol to the European Agreement on the Exchange of Blood-Grouping Reagents |
protokol til den europæiske overenskomst om udveksling af terapeutiske stoffer af menneskelig oprindelse | Protocol to the European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin |
radioaktivitet i den bundne del af en blindprøve | radioactivity of the bound fraction of a blank sample |
refleksionsproces på højt plan vedrørende patientmobilitet og den fremtidige udvikling inden for sundhedspleje i Den Europæiske Union | High-Level Process of Reflection on Patient Mobility and Healthcare Developments in the European Union |
rengøring af den angrebne bedrift | cleaning at the infected holding |
reservoir for det virus | fever virus reservoir |
risiko, det enkelte menneske udsættes for | individual risk of exposure |
risiko for den menneskelige sundhed | risk to human health |
Rådgivende Udvalg til Gennemførelse af Direktiv 89/105/EØF om Gennemsigtighed i Prisbestemmelserne for Lægemidler til Mennesker og disse Lægemidlers Inddragelse under de Nationale Sygesikringsordninger | Advisory Committee on the Implementation of Directive 89/105/EEC relating to the Transparency of Measures Regulating the Pricing of Medicinal Products for Human Use and their Inclusion in the Scope of National Health Insurance Systems |
Sammenslutningen for den Europæiske Dentalindustri | Federation of the European Dental Industry |
samordnet aktion for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab med hensyn til registrering af medfødte defekter | Concerted project of the European Economic Community in the field of registration of congenital abnormalities |
Sektionen "Dyrebeskyttelse" under Den Videnskabelige Veterinærkomité | Animal Welfare Section of the Scientific Veterinary Committee |
Sektionen "Dyrs Sundhed" under Den Videnskabelige Veterinærkomité | Animal Health Section of the Scientific Veterinary Committee |
skylning af den kunstige skede | artificial vaginal washing |
smerter i den yderste del af lemmerne | acroesthesia |
Særprogram for forskning og teknologisk udvikling på sundhedsområdet:analyse af det humane genom1990-1991 | Specific research and technological development programme in the field of health:human genome analysis 1990 to 1991 |
Særprogram for forskning og uddannelse i strålingsbeskyttelse1990-1991for Det Europæiske Atomenergifællesskab | Specific research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1990-91 |
teknologi til den menneskelige faktor | human factor engineering |
tillægsprotokol til den europæiske overenskomst om udveksling af reagenser til blodtypebestemmelse | Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Blood-grouping Reagents |
tillægsprotokol til den europæiske overenskomst om udveksling af terapeutiske stoffer af menneskelig oprindelse | Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin |
tillægsprotokol til den europæiske overenskomst om udveksling af vævstypereagenser | Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Tissue-Typing Reagents |
uddannelsen af sygeplejersker til det 21. århundrede | education of nurses for the 21st century |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Cellehenfald | Concerted Action Committee on Medical Cellular Ageing |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Cellehenfald | Concerted Action Committee on Cellular Ageing and Decreased Functional Capacity of Organs |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Cellehenfald og Forringelse af Legemsfunktionerne | Concerted Action Committee on Medical Cellular Ageing |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Cellehenfald og Forringelse af Legemsfunktionerne | Concerted Action Committee on Cellular Ageing and Decreased Functional Capacity of Organs |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Ekstrakorporel Oxygenering | Concerted Action Committee on Extracorporeal Oxygenation |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Forskning i Sundhedsvæsenet | Concerted Action Committee on Health Services |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Forskning i Sundhedsvæsenet | Concerted Action Committee on Health Services Research |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Forståelse, Vurdering og Behandling af Nedsat Hørelse | Concerted Action Committee on Understanding, Evaluation and Treatment of Hearing Impairment |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Forståelse, Vurdering og Behandling af Nedsat Hørelse | Concerted Action Committee on Impaired Hearing |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Fælles Standarder for Kvantitativ Elektrokardiografi | Concerted Action Committee on Quantitative Electrocardiography |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Fælles Standarder for Kvantitativ Elektrokardiografi | Concerted Action Committee on Common Standards for Quantitative Electrocardiography |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Kvantitativ Elektrokardiografi | Concerted Action Committee on Quantitative Electrocardiography |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Kvantitativ Elektrokardiografi | Concerted Action Committee on Common Standards for Quantitative Electrocardiography |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Nedsat Hørelse | Concerted Action Committee on Understanding, Evaluation and Treatment of Hearing Impairment |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Nedsat Hørelse | Concerted Action Committee on Impaired Hearing |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Perinatal Kontrol | Concerted Action Committee on Perinatal Monitoring |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Perinatal Kontrol | Concerted Action Committee on Criteria for Perinatal Monitoring |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Perinatale Kontrolkriterier | Concerted Action Committee on Perinatal Monitoring |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Perinatale Kontrolkriterier | Concerted Action Committee on Criteria for Perinatal Monitoring |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Påvisning af Tendens til Thrombose | Concerted Action Committee on Thrombosis |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Påvisning af Tendens til Thrombose | Concerted Action Committee on Detection of the Tendency to Thrombosis |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Sundhedsvæsenet | Concerted Action Committee on Health Services |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Sundhedsvæsenet | Concerted Action Committee on Health Services Research |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Thrombose | Concerted Action Committee on Thrombosis |
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Thrombose | Concerted Action Committee on Detection of the Tendency to Thrombosis |
Udvalget for den Tekniske Tilpasning vedrørende Bedre Lægehjælp på Skibe | Technical Adaptation Committee on the improvement of medical aid on board ships |
Udvalget for den Tekniske Tilpasning vedrørende Igangsættelse af Foranstaltninger til Fremme af Forbedringen af Arbejdstagernes Sikkerhed og Sundhed | Technical Adaptation Committee on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers |
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiver om Veterinærmedicinske Præparater | Committee for Adaptation to Technical Progress of the Directives on Veterinary Medicinal Products |
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Farmaceutiske Specialiteter | Committee for the Adaptation to Technical Progress of Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in the Proprietary Medicinal Products Sector |
Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Drikkevand | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Water intended for Human Consumption |
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Elektriske Apparater, der anvendes i Læge- og Dyrlægepraksis | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Electro-medical Equipment used in Human or Veterinary Medicine |
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Kosmetiske Produkter | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Cosmetic Products |
van de Graaff generator | van de Graaff generator |
van de Graaff-generator | van de Graaff generator |
van den Burgh's diæt | van den Burgh diet |
vævsvækst hos den gravide kvinde | maternal tissue growth during pregnancy |
ændringsprotokol til den europæiske overenskomst om begrænset anvendelse af visse detergenter i vaske- og rengøringsmidler | Protocol amending the European Agreement on the Restriction of the Use of Certain Detergents in Washing and Cleaning Products |