| Danish | English |
| aftale om Den Almindelige Kommission for Fiskeri i Middelhavet | Agreement on the General Fisheries Commission for the Mediterranean |
| almindelig aborre | perch (Perca fluviatilis) |
| almindelig aftrækkerfisk | grey triggerfish (Balistes capriscus, Balistes carolinensis) |
| almindelig aftrækkerfisk | clown triggerfish (Balistes capriscus, Balistes carolinensis) |
| almindelig bars | bass (Dicentrarchus labrax, Labrax lupus, Morone labrax, Roccus labrax, Dicentracus labrax) |
| almindelig bars | white sea perch (Dicentrarchus labrax, Labrax lupus, Morone labrax, Roccus labrax, Dicentracus labrax) |
| almindelig bars | sea perch (Dicentrarchus labrax, Labrax lupus, Morone labrax, Roccus labrax, Dicentracus labrax) |
| almindelig bars | sea bass (Dicentrarchus labrax, Labrax lupus, Morone labrax, Roccus labrax, Dicentracus labrax) |
| almindelig bars | European seabass (Dicentrarchus labrax, Labrax lupus, Morone labrax, Roccus labrax, Dicentracus labrax) |
| almindelig blankesten | Couch's sea bream (Pagrus pagrus (Linnaeus), Pagrus vulgaris, Sparus pagrus) |
| almindelig døbel | skelly (Leuciscus cephalus, Squalius cephalus) |
| almindelig døbel | graining (Leuciscus cephalus, Squalius cephalus) |
| almindelig døbel | chub (Leuciscus cephalus, Squalius cephalus) |
| almindelig elektrisk rokke | eyed electric ray (Torpedo torpedo) |
| almindelig elektrisk rokke | common torpedo (Torpedo torpedo) |
| almindelig gaffelmakrel | pompano (Trachinotus ovatus (Linnaeus), Trachynotus glaucus) |
| almindelig gaffelmakrel | derbio (Trachinotus ovatus (Linnaeus), Trachynotus glaucus) |
| almindelig gedde | pike (Esox lucius) |
| almindelig gedde | jack (Esox lucius) |
| almindelig gedde | Northern pike (Esox lucius) |
| almindelig glashvarre | whiff (Lepidorhombus megastoma, Lepidorhombus whiffiagonis) |
| almindelig glashvarre | sail-fluke (Lepidorhombus megastoma, Lepidorhombus whiffiagonis) |
| almindelig glashvarre | megrim (Lepidorhombus megastoma, Lepidorhombus whiffiagonis) |
| almindelig glathaj | smoothhound (Mustelus laevis, Mustelus mustelus) |
| almindelig grundling | common gudgeon (Gobio fluviatilis, Gobio gobio) |
| almindelig grundling | gudgeon (Gobio fluviatilis, Gobio gobio, Gobio gobio gobio) |
| almindelig guitarfisk | guitarfish (Rhinobatos columnae, Rhinobatos rhinobatos) |
| almindelig guitarfisk | common guitarfish (Rhinobatos columnae, Rhinobatos rhinobatos) |
| almindelig hammerhaj | smooth hammerhead (Sphyrna zygaena, Zygaena malleus) |
| almindelig hammerhaj | hammerhead (Sphyrna zygaena, Zygaena malleus) |
| almindelig hammerhaj | hammerhead shark (Sphyrna zygaena, Zygaena malleus) |
| almindelig hammerhaj | common hammerhead (Sphyrna zygaena, Zygaena malleus) |
| almindelig havkat | rockfish (Anarhichas lupus) |
| almindelig havkat | wolffish (Anarhichas lupus) |
| almindelig havkat | Atlantic catfish (Anarhichas lupus) |
| almindelig havrude | old wife (Cantharus cantharus, Cantharus griseus, Spondyliosoma cantharus (Linnaeus)) |
| almindelig havrude | sea bream (Cantharus cantharus, Cantharus griseus, Spondyliosoma cantharus (Linnaeus)) |
| almindelig havrude | black sea bream (Cantharus cantharus, Cantharus griseus, Spondyliosoma cantharus (Linnaeus)) |
| almindelig havtaske | sea devil (Lophius piscatorius) |
| almindelig havtaske | frogfish (Lophius piscatorius) |
| almindelig havtaske | monkfish (Lophius piscatorius) |
| almindelig havtaske | anglerfish (Lophius piscatorius) |
| almindelig havål | conger eel (Conger conger, Conger vulgaris) |
| almindelig havål | conger (Conger conger, Conger vulgaris) |
| almindelig helt | whitefish (Coregonus lavaretus) |
| almindelig helt | Gwyniad (Coregonus lavaretus) |
| almindelig hestemusling | horse mussel (Modiolus modiolus) |
| almindelig hork | ruffe (Acerina cernua, Gymnocephalus cernuus, Gymnoecephalus cernua) |
| almindelig hork | pope (Acerina cernua, Gymnocephalus cernua, Gymnocephalus cernuus (Linnaeus)) |
| almindelig hornfisk | needlefish (Belone acus, Belone belone, Belone euxini, Belone vulgaris) |
| almindelig jomfruøsters | queen scallop (Aequipecten opercularis, Chlamys opercularis) |
| almindelig karpe | koi carp (Cyprinus carpio, Cyprinus carpio carpio) |
| almindelig karpe | scale carp (Cyprinus carpio, Cyprinus carpio carpio) |
| almindelig karpe | mirror carp (Cyprinus carpio, Cyprinus carpio carpio) |
| almindelig karpe | carp (Cyprinus carpio, Cyprinus carpio carpio) |
| almindelig klumpfisk | mole-but (Mola mola) |
| almindelig klumpfisk | ocean sunfish (Mola mola (Linnaeus)) |
| almindelig løje | bleak (Alburnus alburnus, Alburnus lucidus) |
| almindelig makrelgedde | needlenose (Scomberesox saurus, Scomberesox saurus saurus) |
| almindelig makrelgedde | skipper (Scomberesox saurus, Scomberesox saurus saurus) |
| almindelig makrelgedde | saury pike (Scomberesox saurus, Scomberesox saurus saurus) |
| almindelig makrelgedde | billfish (Scomberesox saurus, Scomberesox saurus saurus) |
| almindelig makrelgedde | Atlantic saury (Scomberesox saurus, Scomberesox saurus saurus) |
| almindelig ottearmet blæksprutte | octopus (Octopus vulgaris) |
| almindelig ottearmet blæksprutte | common octopus (Octopus vulgaris) |
| almindelig papegøjefisk | parrot fish (Scarus cretensis, Sparisoma cretense) |
| almindelig pigsmerling | groundling (Acanthopsis taenia, Cobitis taenia) |
| almindelig pigsmerling | spined loach (Acanthopsis taenia, Cobitis taenia) |
| almindelig pigsmerling | bibbaud loach (Acanthopsis taenia, Cobitis taenia) |
| almindelig regnbuesardin | round herring (Dussumieria acuta, Dussumieria productissima) |
| almindelig regnbuesardin | slender rainbow sardine (Dussumieria acuta, Dussumieria productissima) |
| almindelig regnbuesardin | rainbow sardine (Dussumieria acuta, Dussumieria productissima) |
| almindelig rimte | orfe (Idus idus, Leuciscus idus) |
| almindelig rimte | golden orfe (Idus idus, Leuciscus idus) |
| almindelig rudskalle | rudd (Scardinius erythrophthalmus) |
| almindelig rudskalle | red-eye (Scardinius erythrophthalmus) |
| almindelig sandart | zander (Lucioperca lucioperca, Sander lucioperca, Stizostedion lucioperca, Stizostedion vitreum glaucum) |
| almindelig sandart | pike-perch (Lucioperca lucioperca, Sander lucioperca, Stizostedion lucioperca, Stizostedion vitreum glaucum) |
| almindelig savgylte | corkwing (Crenilabrus melops, Symphodus melops) |
| almindelig skalle | roach (Leuciscus rutilus, Rutilus rutilus, Gardonus rutilis) |
| almindelig skælbrosme | greater forkbeard (Phycis blennoides, Urophycis blennoides) |
| almindelig skælbrosme | greater fork-beard (Phycis blennoides (Brünnich,1768)) |
| almindelig smerling | stone loach (Barbatula barbatula, Cobitis barbatula, Nemacheilus barbatulus, Orthrias barbatulus, Cobitis barbatulus, Nemachilus barbatula) |
| almindelig snook | snook (Centropomus undecimalis) |
| almindelig snook | common snook (Centropomus undecimalis) |
| almindelig sorthaj | lantern shark (Etmopterus spinax, Spinax niger) |
| almindelig sorthaj | black centrina (Etmopterus spinax, Spinax niger) |
| almindelig strømskalle | dace (Leuciscus leuciscus, Leuciscus rostratus, Squalius leuciscus, Squalius rostratus) |
| almindelig stør | sturgeon (Acipenser sturio) |
| almindelig stør | common sturgeon (Acipenser sturio) |
| almindelig tangnål | deep-snouted pipefish (Siphonostomus typhle, Syngnathus typhle) |
| almindelig tangnål | broad-nosed pipefish |
| almindelig taskekrabbe | edible crab (Cancer pagurus) |
| almindelig trekanthaj | humantin (Centrina salviani, Oxynotus centrina) |
| almindelig trekanthaj | prickly dogfish (Centrina salviani, Oxynotus centrina) |
| almindelig trekanthaj | flatiron shark (Centrina salviani, Oxynotus centrina) |
| almindelig trekanthaj | centrina shark (Centrina salviani, Oxynotus centrina) |
| almindelig trekanthaj | angular rough shark (Centrina salviani, Oxynotus centrina) |
| almindelig tun | Northern bluefin tuna (Thunnus thynnus) |
| almindelig tun | tuna (Thunnus thynnus) |
| almindelig tun | tunny (Thunnus thynnus) |
| almindelig tun | Atlantic tuna (Thunnus thynnus) |
| almindelig tun | common tunny (Thunnus thynnus) |
| almindelig tun | Atlantic bluefin tuna (Thunnus thynnus) |
| almindelig tun | blue-finned tunny |
| almindelig tungehvarre | scaldfish (Arnoglossus laterna) |
| almindelig ulk | short-horn sculpin (Myoxocephalus scorpius) |
| almindelig vimme | vimba bream (Abramis vimba, Vimba vimba) |
| almindelig ål | river eel (Anguilla anguilla, Anguilla vulgaris) |
| almindelig ål | freshwater eel (Anguilla anguilla, Anguilla vulgaris) |
| almindelig ål | common eel (Anguilla anguilla, Anguilla vulgaris) |
| almindelig ål | eel (Anguilla anguilla, Anguilla vulgaris) |
| almindelig ål | European eel (Anguilla anguilla, Anguilla vulgaris) |
| almindelig ørnefisk | maigre (Argyrosoma regium, Argyrosomus regius, Sciaena aquila) |
| almindelig ørnefisk | meagre (Argyrosoma regium, Argyrosomus regius, Sciaena aquila) |
| almindelig ørnefisk | shadefish (Argyrosoma regium, Argyrosomus regius, Sciaena aquila) |
| almindelig ørnefisk | croaker (Argyrosoma regium, Argyrosomus regius, Sciaena aquila) |
| almindelig ørnerokke | eagle ray (Myliobatis aquila) |
| almindeligt godt sømandskab | ordinary practice of good seamanship |
| De Almindelige Råd for Fiskeriet i Middelhavet | General Fisheries Council for the Mediterranean |
| Den Almindelige Kommission for Fiskeri i Middelhavet | General Fisheries Commission for the Mediterranean |
| Underudvalget under Det Almindelige Råd for Organisationen for Fiskeriet i det Nordvestlige Atlanterhav | subcommittee of the General Council of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation |
