Subject | Danish | English |
fin. | aktiekapital,der er tegnet og indbetalt af aktionær | equity capital subscribed and paid up by the shareholder |
market. | aktiekapital,der kan kræves indbetalt | callable capital stock |
fin., busin. | aktiekapitalens forøgelse | increase in the capital stock |
econ. | aktiekapitalens kursværdi divideret med årets nettoresultat | price/earnings ratio |
econ. | aktiekapitalens kursværdi divideret med årets nettoresultat | price-earnings ratio |
law | autoriseret aktiekapital | authorized capital stock |
law | autoriseret aktiekapital | authorized share capital |
law | autoriseret aktiekapital | authorized capital |
fin. | forhøjelse af aktiekapital ved overførsel fra reserver | recapitalisation |
fin. | forhøjelse af aktiekapital ved overførsel fra reserver | capitalisation of reserves |
fin., busin. | forhøjelse af aktiekapitalen | increase of capital stock |
fin., busin. | forhøjelse af aktiekapitalen | new issue of capital |
fin., busin. | forhøjelse af aktiekapitalen | increase of capital |
fin., busin. | forhøjelse af aktiekapitalen | capital increase |
market. | ikke indkaldt tegnet aktiekapital | amounts uncalled in respect of shares held |
fin. | ikke-indbetalt beløb af aktiekapitalen | call for unpaid subscriptions |
fin. | indbetaling af tegnet aktiekapital | payment under subscription |
fin. | indbetaling af tegnet aktiekapital | payment in full |
fin. | indbetalt aktiekapital | paid-up share capital |
law, market. | nedbringelse af aktiekapital | reduction of the company's capital |
fin. | negativ aktiekapital | negative share capital |
fin. | negativ aktiekapital | capital deficit |
fin. | omkostninger ved udvidelse af aktiekapitalen | costs of increasing capital |
market. | "oppuste" aktiekapitalen | watering of stock |
market. | "oppuste" aktiekapitalen | watering of capital |
fin. | oprindelig aktiekapital | original capital stock |
fin. | redenominering af aktiekapital | redenomination of share capital |
law, market. | revision af aktiekapital | review of capital stock |
fin., busin., labor.org. | tegnet aktiekapital | issued share capital |
fin., busin., labor.org. | tegnet aktiekapital | obligated capital |
fin., busin., labor.org. | tegnet aktiekapital | issued capital |
fin. | ubehæftet aktiekapital | unimpaired subscribed capital |
market. | ubehæftet indbetalt aktiekapital | unimpaired paid-in subscribed capital |
fin., busin., labor.org. | udstedt aktiekapital | obligated capital |
fin., busin., labor.org. | udstedt aktiekapital | issued share capital |
fin., busin., labor.org. | udstedt aktiekapital | issued capital |
econ. | udvandet potentiel aktiekapital | dilutive potential ordinary share |
fin. | udvanding af aktiekapital | stock watering |
fin. | udvanding af aktiekapital | watering of capital |
fin. | udvanding af aktiekapital | stock dilution |