Terms for subject General containing affald

Danish	English
affald fra brydning af mineraler	wastes from mineral excavation
affald fra den kemiske afkapsling	residue from the chemical decanning
affald fra medicinsk anvendelse	waste arising from medical uses
affald fra procesområdet	process area waste
affald kontamineret med alfastrålekilder	waste contaminated by alpha-emitters
affald og skrot, der fremkommer ved fremstillingsprocesser	waste and scrap products derived from manufacturing operations
affald oplagret,indtil det kan bortskaffes endeligt	waste stored pending disposal
affald,som afgiver svag varme	waste producing little heat
affaldets isolation	waste isolation
alfaaktivt affald i fast form	solid alpha waste
anlæg til at bruge affald på fast form i glas	facility for waste solidification in glass
anlæg til indeslutning af affaldet	installation for waste confinement
anlæg til indkapsling af affald i cement	waste cementation facility
anlæg til indkapsling af affald i cement	facility for embedding waste in cement
anlæg til kompaktering af affald	waste compaction facility
anlæg til konditionering af affald	installation for the conditioning of waste
Arbejdsgruppe sammensat af regeringseksperter vedrørende bortskaffelse af giftigt og farligt Affald	Working Party of Government Experts on Toxic and Dangerous Wastes
Arbejdsgruppe vedrørende fjernelse og genvinding af affald fra Jern- og Stålindustrien	Working Party on Removal and Recovery of Wastes and Residues in the Iron and Steel Industry
behandlet og konditioneret højaktivt affald	treated and conditioned high level waste
bortskaffelse af giftigt affald	disposal of toxic waste
bortskaffelse af radioaktivt affald	radioactive waste disposal
bortskaffelsen af affald med høj radioaktivitet i stor dybde	disposal of high-level waste at great depths
bringe flydende radioaktivt affald på fast form	solidification of liquid radioactive waste
cementemballering af affald	cement-conditioned waste
dekontamineringsanlæg for flydende affald	installation for the decontamination of liquid waste
destruktion af affald	destruction of waste and trash
Det Rådgivende Udvalg for Forvaltning af Fællesskabets Handlingsplan for Radioaktivt Affald	Advisory Committee on the Community plan of action in the field of radioactive waste
dette materiale og/eller dets beholder skal bortskaffes som farligt affald	this material and/or its container must be disposed of as hazardous waste
dette materiale og/eller dets beholder skal bortskaffes som farligt affald	S60
farlige affaldsstoffer,farligt affald	hazardous wastes
fast kommunalt affald	municipal solid waste
fjernelse fra opbevaret affald	discard from retained waste
forebyggelse af affald	waste prevention
forebyggelse af affald	prevention of waste
forglasset affald og affald fra forglasning	vitrified waste and wastes from vitrification
forudgående konditionering af affaldet	prior waste conditioning
fælles fordelerledning for radioaktivt affald	common active waste manifold
gasformig affald	gaseous effluent stream
glasindkapsling af højaktivt flydende affald	vitrification of high-level liquid waste
hærdning af forglasset affald	vitrified waste tempering
højaktivt affald bragt i fast form	solidified high-level waste
incinerator for organisk flydende affald	incinerator for organic liquids
indfangning af gasformigt affald i faster matricer	trapping of gaseous waste in solids
kalcinering af affald i flydende form	calcination of liquid waste
knusemaskiner til affald	waste disposals
knusemaskiner til affald	waste disposers machines
knusemaskiner til affald	garbage disposals
knusemaskiner til affald	garbage waste disposals
kommunalt fast affald	municipal solid waste
kompakterbart affald	compactable waste
konvention om håndtering af radioaktivt affald	Convention on the management of radioactive waste
lager for radioaktivt affald	active waste storage facilities
maskiner til sammenpresning af affald	waste compacting machines
maskiner til sammenpresning af affald	trash compacting machines
mellemaktivt affald	waste of medium-level activity
mellemaktivt affald	process waste of intermediate activity
middelaktivt affald	waste of medium-level activity
minimering af affaldets volumen	waste volume minimization
opbevaring af radioaktivt affald	radioactive waste storage
opgravning af affald	disinterment of the waste
oplagring af radioaktivt affald	storage of radioactive waste
oplagring af radioaktivt affald	radioactive waste storage
overførsel af affald	shipment of waste
overførsel af affald	shipment
overførsel til opbevaret affald	transfer to retained waste
radioaktivt affald	radio-active waste
radioaktivt affald deponeret under kontrollerede forhold	radioactive waste stored in a monitored facility
radioaktivt affald,der afventer konditionering	radioactive waste awaiting conditioning
skal bortskaffes som farligt affald	S58
skal bortskaffes som farligt affald	to be disposed of as hazardous waste
tørt affald i fast form	dry solid waste
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Forbrænding af Affald	Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on the incineration of waste
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Forbrænding af Affald	Committee for implementation of the directive on the incineration of waste
Udvalget for tilpasning til den tekniske udvikling af direktivet om giftigt og farligt Affald	Committee on the Adaptation to technical Progress of the Directive on Toxic and Dangerous Wastes
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Affald	Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on waste