| Danish | English |
| adgang til administrative dokumenter | access to administrative documents The legal right of access to administrative documents or the opportunity to avail oneself of the same |
| adgang til administrative dokumenter | access to administrative documents |
| adgang til genetiske ressourcer | access to genetic resources |
| adgang til havet | access to the sea |
| adgang til jord | land access The permission or freedom to use, enter, approach or pass to and from a tract of land, which often consists of real estate property |
| adgang til jord | land access |
| adgang til kultur | access to culture The ability, right and permission to approach and use, or the general availability of resources that transmit the beliefs, customs, artistic activity and knowledge of a people |
| adgang til kultur | access to culture |
| adgang til oplysninger | access to information The ability, right and permission to approach and use, or the general availability of resources that convey knowledge |
| adgang til oplysninger | access to information |
| Bonnretningslinjerne om adgang til genetiske ressourcer samt rimelig og retfærdig fordeling af de fordele, deres udnyttelse resulterer i | Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization |
| konvention om adgang til oplysninger, offentlig deltagelse i beslutningsprocesser samt adgang til klage og domstolsprøvelse på miljøområdet | Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters |
| konvention om adgang til oplysninger, offentlig deltagelse i beslutningsprocesser samt adgang til klage og domstolsprøvelse på miljøområdet | Aarhus Convention |
| offentlig adgang til areal | public access to land The right or permission for all persons of a community to use government owned geographic areas such as parks, campgrounds and historical sites |
| offentlig adgang til areal | public access to land |
| ret til adgang | right of access |
| ret til adgang til administrative dokumenter | right of access to administrative documents |
| Rådets direktiv 90/313/EØF om fri adgang til miljøoplysninger | Council Directive 90/313/EEC on the freedom of access to information on the environment |
