Terms for subject General containing Ma ikke

Danish	English
der må ikke ryges under brugen	when using do not smoke
der må ikke ryges under brugen	S21
der må ikke spises eller drikkes under brugen	when using do not eat or drink
der må ikke spises eller drikkes under brugen	S20
der må ikke spises,drikes eller ryges under brugen	when using do not eat, drink or smoke
der må ikke spises,drikes eller ryges under brugen	S20/21
der må ikke spises,drikkes eller ryges under brugen	when using do not eat,drink or smoke
emballagen må ikke lukkes tæt	do not seal the container
emballagen må ikke lukkes tæt	do not keep the container sealed
emballagen må ikke lukkes tæt	S12
må ikke blandes med...angives af fabrikanten	do not mix with...
må ikke blandes med...angives af fabrikanten	do not mix with... to be specified by the manufacturer
må ikke blandes med...angives af fabrikanten	do not mix with...to be specified by the manufacturer
må ikke blandes med...angives af fabrikanten	S50
må ikke kommes i kloakafløb	do not empty into drains
må ikke kommes i kloakafløb	S29
må ikke opbevares i nærheden af beboelse	keep away from living quarters
må ikke opbevares i nærheden af beboelse	S4
må ikke opbevares sammen med nærings-og nydelsesmidler samt foderstoffer	keep away from food, drink and animal feeding stuffs
må ikke opbevares sammen med nærings-og nydelsesmidler samt foderstoffer	S13
må ikke opbevares ved temperaturer på over...°Cangives af fabrikanten	keep at temperature not exceeding...°C to be specified by the manufacturer
må ikke opbevares ved temperaturer på over...°Cangives af fabrikanten	S47
må ikke opbevares ved temperaturer på over...grader Cangives af fabrikanten	keep at temperature not exceeding...degrees to be specified by the manufacturer
må ikke udsættes for varme	keep away from heat
må ikke udsættes for varme	S15
må kun opbevares i originalemballagen ved en temperatur på ikke over...°Cangives af fabrikanten	keep only in the original container at temperature not exceeding...°C to be specified by the manufacturer
må kun opbevares i originalemballagen ved en temperatur på ikke over...°Cangives af fabrikanten	S47/49
rørmaterialer til denne gas må ikke indeholde over 63 procent kobber	piping material for this gas must not contain over 63 per cent of copper
tjenestemanden må ikke have haft varig bopæl i den medlemsstat, hvor tjenestestedet er beliggende	lack of habitual residence in the Member State to which the official is posted
Udvalgets medlemmer må ikke være bundet af nogen instruktion	the members of the Committee may not be bound by any mandatory instructions