Danish | English |
aftale om kombineret international godstransport jernbane/landevej | Agreement on the international combined road-rail carriage of goods |
aftale om kombineret international godstransport jernbane/landevej | ATC Agreement |
aftale om lejlighedsvis international personbefordring ad landevej med omnibusser | Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services |
aftale om lejlighedsvis international personbefordring ad landvej med omnibusser | Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services |
Airports Council International | Airports Association Council International |
Airports Council International | Airports Council International |
chauffør i international trafik | international lorry-driver |
Chicago-konventionen angående international civil luftfart | Chicago Convention |
Chicago-konventionen angående international civil luftfart | Convention on International Civil Aviation |
Chicago-konventionen angående international civil luftfart | ICAO Convention |
Chicago-konventionen angående international civil luftfart | Chicago Convention on International Civil Aviation |
Dansk Internationalt Skibsregister | Danish International Shipping Register |
De Forenede Nationers konvention om international multimodal transport | United Nations Convention on International Multimodal Transport of Goods |
Det Faglige Udvalg for Tariffer for International Landevejstransport | Road Haulage Committee |
Det Faglige Udvalg for Tariffer for International Landevejstransport | Committee of Experts on International Road Tariffs |
Det Rådgivende Udvalg for International Vejgodstransport | Advisory Committee on the international carriage of goods by road |
europæisk konvention angående toldbehandling af lastpaller, der bruges i international transport | European Convention on Customs treatment of pallets used in international transport |
europæisk konvention om beskyttelse af dyr under international transport revideret | European Convention for the Protection of Animals during International Transport revised |
europæisk konvention om beskyttelse af dyr under international transport | European Convention for the Protection of Animals during International Transport |
europæisk konvention om international transport af farligt gods ad indre vandveje | European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways |
europæisk konvention om international transport af farligt gods ad vej | European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road |
europæisk overenskomst om arbejde, der udføres af det kørende personale i international vejtransport | European Agreement concerning the Work of Crews of Vehicles engaged in International Road Transport |
Fælles international ekspresgodstarif | Standard International Express Parcels Tariff |
Fælles international passager- og bagagetarif | Standard International Passenger and Baggage Tariff |
Fælles reglement om international befordring af ekspresgods med jernbane | Regulation concerning the international carriage of express parcels by rail |
fælles regler for godkendelse af tekniske standarder og vedtagelse af fælles tekniske beskrivelser til brug for jernbanemateriel der agtes anvendt til international transport | Uniform rules concerning the validation of technical standards and the adoption of uniform technical prescriptions applicable to railway material intended to be used in international traffic |
fælles regler for kontrakten om anvendelse af infrastruktur i international jernbanetrafik | Uniform rules concerning the contract of use of infrastructure in international rail traffic |
fælles regler for kontrakten om anvendelse af vogne i international jernbanedrift | Uniform rules concerning contracts of use of vehicles in international rail traffic |
fælles regler vedrørende teknisk godkendelse af jernbanemateriel, der agtes anvendt til international transport | Uniform rules concerning the technical admission of railway material used in international traffic |
Fællesregler for kontrakten om international befordring af gods med jernbane | International convention concerning the carriage of goods by rail |
Fællesregler for kontrakten om international befordring af passagerer og bagage med jernbane | International convention concerning the carriage of passengers and luggage by rail |
grov international kriminalitet | international crime |
indenrigsdel af en international lufttransport | domestic part of international air transport |
international aftale om kontrol med grænseoverskridende transport af farligt affald | international agreement on control of transfrontier movements of hazardous wastes |
international billet | international ticket |
International Council of Aircraft Owner and Pilot Associations | International Council of Aircraft Owner and Pilot Associations |
international dag for civil luftfart | International Civil Aviation Day |
international ekspresgodsseddel | "International Express Parcels" Consignment Note |
international Eurocontrolkonvention vedrørende samarbejde om luftfartens sikkerhed | "EUROCONTROL" International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation |
international fly | international flight |
international forsendelsesforskrifter | International goods regulations |
international fragtseddel | international accompanying document |
International Godstogskøreplan | International goods-train timetable |
international godstransport | international freight service |
International Godsvognsunion | International Wagon Union |
international identifikationskode | international identification code |
International jernbanekongres-sammenslutningAICCF | International Railway Congress Association AICCF IRCA |
international jernbanetransport | international transit by rail |
international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af farlige kemiske produkter i bulk | International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk |
international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af farlige kemiske produkter i bulk | IBC Code |
international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af flydende gas i bulk | International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk |
international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af flydende gas i bulk | IGC Code |
international kode for sikkerhed i højhastighedsfartøjer | HSC Code |
International kode for sikkerhed i højhastighedsfartøjer | High Speed Craft Code |
international kode for sikkerhed i højhastighedsfartøjer | International Code of Safety for High Speed Craft |
international kode for sikkerhed i højhastighedsfartøjer | High Speed Craft Code |
International kode for sikkerhed i højhastighedsfartøjer | International Code for Safety for High Speed Craft |
International kode for sikkerhed i højhastighedsfartøjer | HSC Code |
international kode for sikring af skibe og havnefaciliteter | International Ship and Port Facility Security Code |
international kode for sikring af skibe og havnefaciliteter | ISPS Code |
international kombineret transport | international combined transport |
international kombineret transportvirksomhed | international combined transport |
International Konference for Teknisk Enhed inden for jernbanerne | International Conference for the Technical Unity of Railways |
international konference om luftfartsret | International Conference on Air Law |
international konference om uddannelse af søfarende og om sønæring | International Conference on Training and Certification of Seafarers |
international konvention af 1996 om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer | International Convention on Liability and Compensation for Damage in connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea IMO, 1996 |
international konvention om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer | International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea |
international konvention om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer | HNS Convention |
international konvention om befordring af gods på jernbaner | International Convention concerning the carriage of goods by rail |
international konvention om befordring af gods på jernbaner | CIM Convention |
international konvention om befordring af personer og rejsegods på jernbaner | Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Passengers by Rail |
international konvention om befordring af personer og rejsegods på jernbaner | International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail |
international konvention om civilretligt ansvar for forureningsskader forårsaget af bunkerolie, 2001 | International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage |
international konvention om civilretligt ansvar for forureningsskader forårsaget af bunkerolie, 2001 | Bunkers Convention |
international konvention om eftersøgnings- og redningsaktioner | SAR Convention |
international konvention om eftersøgnings- og redningsaktioner | International Convention on Maritime Search and Rescue |
international konvention om forebyggelse af forurening fra skibe, 1973 | London Convention |
international konvention om forebyggelse af forurening fra skibe, 1973 | MARPOL Convention |
international konvention om forebyggelse af forurening fra skibe, 1973 | International Convention for the Prevention of Pollution from Ships |
international konvention om indgriben på det åbne hav i tilfælde af olieforureningsulykker | International Convention relating to Intervention on the High Seas in cases of Oil Pollution Casualties |
international konvention om lastelinier | International Convention on Load Lines |
international konvention om lastelinjer | International Convention on Load Lines, 1966 |
international konvention om lastelinjer | Load Line Convention |
international konvention om lastelinjer, 1966 | International Convention on Load Lines |
international konvention om lastelinjer, 1966 | International Convention on Load Lines, 1966 |
international konvention om lastelinjer | International Convention on Load Lines |
international konvention om lettelser for indførslen af vareprøver og reklamemateriale | International Convention to facilitate the importation of commercial samples and advertising material |
international konvention om måling af skibe | London Convention |
international konvention om måling af skibe | International Convention on Tonnage Measurement of Ships |
international konvention om samarbejde vedrørende luftfartssikkerhed | International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation |
international konvention om sikkerhed for menneskeliv på søen | SOLAS Convention |
international konvention om sikkerhed for menneskeliv på søen | International Convention for the Safety of Life at Sea |
International konvention om sikre containere | International Convention for Safe Containers |
international konvention om uddannelse af søfarende, om sønæring og om vagthold | STCW Convention |
international konvention om uddannelse af søfarende, om sønæring og om vagthold | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers |
International konvention om uddannelse af søfarende,om sønæring og om vagthold | STCW Convention |
International konvention om uddannelse af søfarende,om sønæring og om vagthold | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping, 1978 |
international konvention til undgåelse af olieforurening af havet | International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil |
international kuponbillet | international coupon ticket |
international kuponbillettarif | International coupon tariff |
international kurertjeneste | international express courier service |
international kystfart | national coastal trade |
international kystfart | international coastal trade |
international landevejstrafik | international road traffic |
international lastelinjekonvention | Load Line Convention |
international lastelinjekonvention | International Convention on Load Lines |
international lufthavn i Fællesskabet | international Community airport |
international multimodal transport | international multimodal transport |
International Navigation Association | Permanent International Association of Navigation Congresses |
International Navigation Association | International Navigation Association |
International overenskomst om befordring af personer og rejsegods med jernbaner | International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail |
International overenskomst om befordring af personer og rejsegods med jernbaner | C.I.V. |
international overenskomst om fremgangsmåden ved fastsættelse af takster for regelmæssig lufttrafik | International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Scheduled Air Services |
International overenskomst om fælles benyttelse af godsvogne | "Europ" wagon-pool agreement |
International Person-og Rejsegodsvognsunion | International Carriage and Luggage-Van Union |
international Rhin-flåde | international Rhine fleet |
international rutekørsel og pendulkørsel ad landevej med omnibusser | regular and shuttle international services by coach and bus |
International Sammenslutning af Privatvognejere | International Union of Private Wagon Owners Associations |
International Sammenslutning af Turistorganisationerne for Jernbanemænd | International Federation of Railway Tourist Associations |
International Selskab for Befordring af Containere og Veksellad | International Company for the Transport of Containers |
international sikkerhedsrettighed | international interest |
international sikkerhedsstyring | International Safety Management |
international sporvidde | international gauge |
international standard | international standards |
international standard | international standard |
international standardatmosfære | International standard atmosphere |
international standardatmosfære | International Standard Atmosphere |
international søtransport | international shipping |
international tarif | international rate |
international trafik | international traffic |
international trafikflyvning | international civil aviation |
international transitprofil | transit-gage |
international transitprofil | transit gauge |
international transitprofil | transit-gauge |
international transitprofil | gauge for transit vehicles |
international transitprofil | transit gage |
international transitprofil | gage for transit vehicles |
international transport ud af fællesskabet | international extra-community transport |
International Union for Offentlig Trafik | International Union of Public Transport |
international vejtrafik | international road traffic |
internationalt aeronautisk satellitprogram | international aeronautical satellite programme |
internationalt anbefalet transitkorridor | internationally recommended transit corridor |
internationalt certifikat om forebyggelse af forurening med kloakspildevand | International Sewage Pollution Prevention Certificate |
internationalt certifikat om forebyggelse af luftforurening | International Air Pollution Prevention Certificate |
internationalt certifikat om forebyggelse af luftforurening | IAPP certificate |
internationalt certifikat om forebyggelse af luftforurening fra motorer | EIAPP certificate |
internationalt certifikat om forebyggelse af luftforurening fra motorer | Engine International Air Pollution Prevention Certificate |
internationalt certifikat om forebyggelse af olieforurening | International Oil Pollution Prevention Certificate |
internationalt certifikat vedrørende forebyggelse af olieforurening | IOPP certificate |
internationalt certifikat vedrørende forebyggelse af olieforurening | international oil pollution prevention certificate |
internationalt certifikat vedrørende forebyggelse af olieforurening | International Oil Pollution Prevention Certificate |
Internationalt certifikat verdrørende forebyggelse af olieforurening | International Oil Pollution Prevention Certificate |
internationalt egnethedscertifikat for transport af farlige kemikalier i bulk | International Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk |
Internationalt egnethedscertifikat for transport af farlige kemikalier i bulk | International Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk |
internationalt egnethedscertifikat for transport af flydende gasser i bulk | international certificate of fitness for the carriage of liquefied gases in bulk |
internationalt egnethedscertifikat for transport af flydende gasser i bulk | International Certificate of Fitness for Carriage of Liquefied Gases in Bulk |
Internationalt egnethedscertifikat for transport af flydende gasser i bulk | International Certificate of Fitness for Carriage of Liquefied Gases in Bulk |
Internationalt forureningsforebyggelsescertifikat for transport af giftige flydende stoffer i bulk | International Pollution Prevention Certificate for the Carriage of Noxious Liquid Substances in Bulk |
internationalt forureningsforebyggelsescertifikat for transport af giftige flydende stoffer i bulk | International Pollution Prevention Certificate for the Carriage of Noxious Liquid Substances in Bulk |
internationalt fripas | international free ticket |
internationalt lastelinjecertifikat | International Load Line Certificate |
Internationalt lastelinjecertifikat | International Load Line Certificate |
internationalt målebrev | International Tonnage Certificate |
Internationalt Målebrev | International Tonnage Certificate |
internationalt reglement for befordring af farligt gods på jernbaner | Regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail |
internationalt reglement for befordring af farligt gods på jernbaner | Regulation on the international carriage by rail of dangerous goods |
internationalt skibscertifikat | international certificate for vessels |
internationalt skibssikringscertifikat | International Ship Security Certificate |
internationalt standardsystem for præcisions-anflyvning og landing | international standard system for precision approach and landing |
internationalt tog | international train |
internationalt undtagelses-lastelinjecertifikat | International Load Line Exemption Certificate |
Internationalt undtagelses-lastelinjecertifikat | International Load Line Exemption Certificate |
kodeks for international grænseoverskridende transport af radioaktivt affald | Code of Practice on the International Transboundary Movement of Radioactive Waste |
konvention angående indførelse af visse ensartede regler om international luftbefordring | Warsaw Convention |
konvention angående indførelse af visse ensartede regler om international luftbefordring | Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air |
konvention angående international civil luftfart | Chicago Convention |
konvention angående international civil luftfart | Convention on International Civil Aviation |
konvention angående international civil luftfart | ICAO Convention |
konvention angående international civil luftfart | Chicago Convention on International Civil Aviation |
konvention om beskatning af køretøjer, som benyttes til international befordring af passagerer ad landevej | Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Passenger Transport |
konvention om beskatning af køretøjer til privat brug i international trafik ad landevej | Convention on the Taxation of Road Vehicles for Private Use in International Traffic |
konvention om fragtaftaler ved international godsbefordring ad landevej | Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road |
konvention om indførelse af visse ensartede regler for international luftbefordring | Montreal Convention |
konvention om indførelse af visse ensartede regler for international luftbefordring | Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air |
konvention om indførelse af visse ensartede regler for international luftbefordring | Warsaw Convention |
konvention om indførelse af visse ensartede regler for international luftbefordring | Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air |
konvention om international civil luftfart | Convention on International Civil Aviation |
konvention om international civil luftfart | ICAO Convention |
konvention om international civil luftfart | Chicago Convention |
konvention om international civil luftfart | Chicago Convention on International Civil Aviation |
konvention om international toldforsendelse af varer, der forsendes pr. jernbane | Convention on an international customs transit procedure for goods carried by rail |
konvention om lettelse af international samfærdsel ad søvejen | FAL Convention |
konvention om lettelse af international samfærdsel ad søvejen | Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965 as amended |
konvention om minimumsnormer i handelsskibe, der er internationalt anerkendt og accepterede | Convention concerning Minimum Standards in Merchant Ships |
konventionen angående indførelse af visse ensartede regler om international luftbefordring | Warsaw Convention |
konventionen angående indførelse af visse ensartede regler om international luftbefordring | Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air |
Mellemstatlig Organisation for International Jernbanebefordring | Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail |
Norsk Internationalt Skibsregister | Norwegian International Ship Register |
1978-protokol til international konvention om forebyggelse af forurening fra skibe, 1973 | Protocol relating to the 1973 International Convention for the Prevention of Pollution from Ships |
protokol til konventionen om fragtaftaler ved international godsbefordring ad landevej CMR | Protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road CMR |
protokol til ændring af den i Warszawa den 12. oktober 1929 undertegnede konvention angående indførelse af visse ensartede regler om international luftbefordring | Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air Signed at Warsaw on 12 October 1929 |
reglement for gensidig benyttelse af godsvogne i international trafik | Regulations governing the reciprocal use of wagons in international traffic |
reglement for gensidig benyttelse af passager- og bagagevogne i international trafik | Regulations governing the reciprocal use of carriages and brake vans in international traffic |
reglement for international befordring af ekspresgods med jernbane | Regulations concerning the International Carriage of Express Parcels by Rail |
Reglement for international befordring af farligt gods med jernbane | Regulations governing the international carriage of dangerous goods by rail |
reglement for international befordring af farligt gods med jernbane | Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail |
reglement for international befordring af farligt gods med jernbane | Regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail |
reglement for international befordring af farligt gods med jernbane | Regulation on the international carriage by rail of dangerous goods |
reglement for international befordring med jernbane af containere | Regulations concerning the International Carriage of Containers by Rail |
reglement for international befordring med jernbane af private vogne | Regulations concerning the International Haulage of Private Owners' Wagons by Rail |
resolution FAL.117 vedtaget den 17. september 1987 - vedtagelse af ændringer i tillægget til konventionen om lettelse af international samfærdsel ad søvejen, 1965, med ændringer | Resolution FAL.117 adopted on 17 September 1987 - Adoption of Amendments to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965, as amended |
tillægskonvention til Warszawakonventionen, angående indførelse af visse ensartede regler om international luftbefordring, der udføres af en anden person end den kontraherende befordrer | Convention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier |
tillægsprotokol til den europæiske konvention om beskyttelse af dyr under international transport | Additional Protocol to the European Convention for the Protection of Animals during International Transport |
traktat om international transport af letfordærvelige levnedsmidler og om det specielle materiel, som skal bruges til sådan transport | Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for Such Carriage |
traktaten om international transport af letfordærvelige levnedsmidler og om det specielle materiel, som skal bruges til sådan transport | European Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for such Carriage |
ændringer af 1999 i tillægget til konventionen om lettelse af international samfærdsel ad søvejen, 1965, som ændret | 1999 Amendments to the Annex to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965, as amended |
ændringer i tillægget til konventionen om lettelse af international samfærdsel ad søvejen, 1965, med ændringer, vedtaget af en konference af de kontraherende regeringer den 5.3.1986 | Amendments to the Annex to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965, as amended, adopted by the Conference of Contracting Governments on 5 March 1986 |