| Danish | English |
| Afdeling 1B - Klimaændringer, koordination, horisontale spørgsmål | Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs Unit |
| Afdeling 1B - Klimaændringer, koordination, horisontale spørgsmål | Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs |
| Direktorat 1A - Det indre marked, miljø, transport | Directorate for the Internal Market, Environment and Transport |
| Direktorat 1A - Det indre marked, miljø, transport | Directorate 1A - Internal Market, Environment, Transport |
| Direktorat 1A - Menneskelige ressourcer | Directorate for Human Resources |
| Direktorat 1A - Menneskelige ressourcer | Directorate 1A - Human Resources |
| Direktorat 1 - Asyl, visum, indvandring, grænser, Schengen | Directorate for Asylum, Visas, Immigration, Borders and Schengen |
| Direktorat 1 - Asyl, visum, indvandring, grænser, Schengen | Directorate 1 - Asylum, Visas, Immigration, Borders, Schengen |
| Direktorat 1B - Personaleadministration | Directorate for Personnel Administration |
| Direktorat 1B - Personaleadministration | Directorate 1B - Personnel Administration |
| Direktorat 1B - Sociale anliggender, energi, forskning, telekommunikation | Directorate for Social Affairs, Energy, Research and Telecommunications |
| Direktorat 1B - Sociale anliggender, energi, forskning, telekommunikation | Directorate 1B - Social Affairs, Energy, Research, Telecom |
| Direktorat 1 - Generel politik | Directorate 1 - General Political Questions |
| Direktorat 1 - Generel politik | Directorate 1 - General Policy |
| Direktorat 1 - Handel, udvikling, horisontale spørgsmål, støtte til Udenrigsrådet | Directorate 1 - WTO, Trade Relations, Development, ACP |
| Direktorat 1 - Handel, udvikling, horisontale spørgsmål, støtte til Udenrigsrådet | Directorate 1 - Trade, Development, Horizontal Issues, Foreign Affairs Council Support |
| Direktorat 1 - Markedsordning, veterinære og zootekniske spørgsmål, herunder internationale aspekter | Directorate for organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects |
| Direktorat 1 - Markedsordning, veterinære og zootekniske spørgsmål, herunder internationale aspekter | Directorate 1 - Organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects |
| Direktorat 1 - Medier og kommunikation | Directorate for Media and Communication |
| Direktorat 1 - Medier og kommunikation | Directorate 1 - Media and Communication |
| Direktorat 1 - Menneskelige ressourcer og personaleadministration | Directorate 1 - Human Resources and Personnel Administration |
| Direktorat 1 - Miljø, uddannelse, ungdom, kultur, audiovisuelle spørgsmål og sport | Directorate 1 - Environment |
| Direktorat 1 - Miljø, uddannelse, ungdom, kultur, audiovisuelle spørgsmål og sport | Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
| Direktorat 1 - Økonomiske og finansielle anliggender | Directorate 1 - Economic and Financial Affairs |
| godkendt af Coreper 1/Coreper 2 | approved by Coreper, Part 1/2, |
| Oplysninger om lovgivningsmæssige forhandlinger i Rådet, andre tilfælde af forhandlinger i Rådet, der er tilgængelige for offentligheden, og offentlige debatter findes i addendum 1 til denne protokol. | Information which may be released to the public concerning the final adoption of Council acts is contained in Addendum 1 to these minutes. |
| Oplysninger om lovgivningsmæssige forhandlinger i Rådet, andre tilfælde af forhandlinger i Rådet, der er tilgængelige for offentligheden, og offentlige debatter findes i addendum 1 til denne protokol. | Information concerning Council legislative deliberations, on other cases of Council deliberations open to the public and on public debates may be found in Addendum 1 to these minutes. |
| Oplysninger vedrørende punkt ... på denne liste findes i addendum 1 til denne protokol. | information concerning items ... on the list is given in Addendum 1 to these minutes |
