| Subject | Vietnamese | Spanish |
| comp., MS | bóng chú thích | globo |
| comp., MS | chỉ báo chú thích | indicador de comentarios |
| comp., MS | chú thích | descripción |
| comp., MS | chú thích | leyenda |
| comp., MS | Chú thích | Comentarios |
| comp., MS | chú thích | comentario |
| comp., MS | chú thích thoại | comentario de voz |
| comp., MS | chú thích thảo luận | comentario de discusión |
| comp., MS | Danh sách Chú thích Ảnh | Lista de títulos de imágenes |
| comp., MS | khung chú thích | globo |
| comp., MS | Ngăn hiển thị chú thích | panel Comentarios |
| comp., MS | Trình chú thích Ảnh | Notas para imágenes |
| comp., MS | văn bản chú thích | texto de la leyenda |
