 |
| Subject | Vietnamese | Russian |
| gen. | lời buộc tội vô căn cứ | неоправданное обвинение |
| gen. | hoàn toàn vô căn cứ | лишённый всяких оснований |
| gen. | học thuyết vô căn cứ | несостоятельная теория (thiếu cơ sở, không xác đáng, bị phá sản) |
| gen. | lời buộc tội vô căn cử | огульное обвинение |
| gen. | những lời buộc tội vô căn cứ | бездоказательные обвинения |
| gen. | sự buộc tội vô căn cứ | необоснованное обвинение (không xác đáng) |
| gen. | tin đồn vô căn cứ | беспочвенный слух |
| gen. | vô căn cứ | безосновательный |
| gen. | vô căn cứ | голословно |
| gen. | vô căn cứ | необоснованный |
| gen. | vô căn cứ | неосновательный |
| gen. | vô căn cứ | несостоятельный (необоснованный) |
| gen. | vô căn cứ | огульный (необоснованный) |
| gen. | vô căn cứ | произвольный (лишённый доказательств) |
| gen. | vô căn cứ | тупой (о чувствах, переживаниях и т.п.) |
| gen. | một cách vô căn cứ | понапрасну (зря) |
| gen. | vô căn cứ | огульно |
| gen. | vô căn cứ | несостоятельность (необоснованность) |
| gen. | vô căn cứ | неоправданный (необоснованный) |
| gen. | vô căn cứ | голословный |
| gen. | vô căn cứ | беспочвенный |
| gen. | vô căn cứ | бездоказательный |
| gen. | vô căn cứ | бездоказательность |