Terms for subject Figurative containing tiền tr

Vietnamese	Russian
bằn tiện	низменность (бесчестность)
bần tiện	низменный (бесчестный)
bần tiện	нечистоплотный
bước tiến	сдвиг (улучшение)
bước tiến	поступь
bị túng tiền	сесть на мель
cảnh thần tiên	феерия
kẻ hà tiện	кремень (о скупом)
thần tiên	фееричный
thần tiên	феерический
ti tiện	паршивый (о человеке, поступке)
ti tiện	нечистый (нечестный)
tiên triệu	прелюдия (предвестие)
tiên đoán	чуять (догадываться)
tiên đoán	чутьё
tiến bộ	вырастать
tiến bộ	шагать (развиваться)
tiến bộ	вырасти
sự tiến bộ	шествие
tiến bộ một chút	подвинуться
tiến bộ một chút	подвигаться
tiến bước	шагать (развиваться)
tiến công	вылазка
tiến hành trên quy mô mở rộng	разворачивать (осуществлять в широких размерах)
tiến hành trên quy mô mở rộng	разворотить (осуществлять в широких размерах)
tiến hành trên quy mô mở rộng	развёртывать (осуществлять в широких размерах)
tiến hành trên quy mô mở rộng	развернуть (осуществлять в широких размерах)
tiến lên	шествие
tiến lên một tí	подвинуться
tiến lên một tí	подвигаться
tiến sát	наступить (вплотную подходить к чему-л.)
tiến sát	наступать (вплотную подходить к чему-л.)
tiến triền	ход (развитие, течение чего-л.)
tiến triển tiến bộ	сдвиг (улучшение)
tiến trình	ход (развитие, течение чего-л.)
tài tiên đoán	нюх
tùy tiện nhặt nhạnh	надёргать
tồ tiên	предки
xúc tiến	продвинуть (дело и т.п.)
xúc tiến	протолкнуть
xúc tiến	проталкивать
xúc tiến	продвигать (дело и т.п.)
đội tiền phong	авангард (tiên phong)
đê tiện	нечистый (нечестный)
đê tiện	низменный (бесчестный)
đê tiện	паршивый (о человеке, поступке)
đê tiện	низменность (бесчестность)
đê tiện	нечистоплотный
đồ thiên tiên bất túc	ублюдок (о человеке)