Terms for subject General containing thất vọng

Vietnamese	Russian
bị thất vọng	впадать в отчаяние
bị thất vọng	впасть в отчаяние
bị thất vọng	дойти до отчаяния
bị thất vọng	доходить до отчаяния
bị thất vọng	в отчаянии
chạy cuống cuồng vì thất vọng	заметаться в отчаянии
hoàn toàn thất vọng...	вконец отчаявшись...
hoàn toàn thất vọng <#0> về việc	поставить крест (на чём-л., gì)
làm ai thất vọng	ввергнуть кого-л. в отчаяние
làm cho ai thất vọng	привести кого-л. в отчаяние
làm cho ai thất vọng	приводить кого-л. в отчаяние
làm ai thất vọng	ввергать кого-л. в отчаяние
làm cho ai thất vọng	довести кого-л. до отчаяния
làm cho ai thất vọng	доводить кого-л. до отчаяния
làm... thất vọng	обескуражить (chán nàn, ngã lòng, nản chí)
làm... thất vọng	разочаровать
làm... thất vọng	разочаровывать
làm... thất vọng	обескураживать (chán nàn, ngã lòng, nản chí)
người thất vọng	разочарованный человек (bị vỡ mộng)
những niềm hi vọng đã thành sự thật	надежды сбылись
thất vọng	вешать голову
thất vọng	вешать нос
thất vọng	повесить голову
thất vọng	обмануться (испытывать разочарование)
thất vọng	обманываться (испытывать разочарование)
thất vọng	отчаиваться
thất vọng	прийти в отчаяние
thất vọng	разочароваться
thất vọng	разочаровываться
thất vọng	отчаяться
thất vọng	повесить нос
thất vọng	разочарованный
thất vọng	отчаянно
thất vọng	отчаянный
sự thất vọng	разочарование
sự, nỗi thất vọng	отчаяние
thất vọng	разочарованный (Una_sun)
thất vọng trong đời sống	разочарование в жизни
thất vọng vì	обманываться (в ком-л., ai)
thất vọng vì	обмануться (в ком-л., ai)