Terms containing nhân cách

Subject	Vietnamese	Russian
gen.	anh nhận định đánh giá tư cách cùa nó như thế nào?	как вы расцениваете его поведение?
gen.	bệnh thái nhân cách	психопатия
comp., MS	Cách Nhận biết	Как проверить подлинность программного обеспечения
gen.	cách phát âm cách nói nhấn chữ ô	окающая речь
gen.	gian buồng cách ly cá nhân	бокс (в больнице и т.п.)
gen.	giấy nhận xét tư cách đạo đức ở nơi làm việc	характеристика с места работы
gen.	người bị bệnh thái nhân cách	психопат
gen.	nhận thức mọi cái một cách ngược lại	видеть всё в другом свете
gen.	nhận xét cái gì một cách khinh thường	пренебрежительно отзываться (о чём-л.)
gen.	nhận xét cái gì một cách tinh vi	тонко подмечать (что-л., tinh tế, sâu sắc)
gen.	nhận xét tính cách	характеризовать (давать характеристику)
gen.	nhận xét tính cách	характеристика
gen.	bản, giấy nhận xét tư cách đạo đức	характеристика (официальный документ)
gen.	nhận định nhận xét, nhìn nhận, nhìn vấn đề một cách giản đơn	просто смотреть на вещи
gen.	nhân cách	нравственность (моральные качества)
gen.	nhân cách	личность (индивидуальность)
gen.	nhân cách hóa	олицетворять
gen.	nhân cách hóa	очеловечить
gen.	được nhân cách hóa	очеловечиваться
gen.	được nhân cách hóa	очеловечиться
gen.	đã, được nhân cách hóa	очеловеченный
gen.	nhân cách hóa	персонифицировать
gen.	nhân cách hóa	очеловечивать
book.	sự nhân cách hóa	очеловечение
gen.	nhân cách hóa	олицетворить
gen.	sự nhân cách hóa	олицетворение
gen.	nhân dịp kỳ niệm Cách mạng tháng Mười	предоктябрьский (посвящённый годовщине Октябрьской революции)
gen.	tính cách cá nhân	индивидуальность