Terms for subject Figurative containing những ng

Vietnamese	Russian
bằng những cố gắng to lớn	недёшево
hàn gắn những vết thương	залечить раны
những cố gắng vô ích	потуги (бесплодные усилия)
những điều việc, chuyện vặt vãnh	побрякушки
những ưu việt vốn có trong chế độ xã hội chù nghĩa	преимущества, заложенные в социалистическом строе
nhúng tay vào việc bẩn	мараться
nhúng tay vào việc bẩn	замараться
tách lấy những đoạn trích	выхватить цитаты