 |
| Subject | Vietnamese | Russian |
| gen. | mọi người đồng ý tán thành chứ? | все согласны? |
| gen. | người chủ động trong việc | душа чего-л., какого-л. дела (gì) |
| fig. | người chù động | душа (вдохновитель чего-л.) |
| gen. | người chù động | виновник (тот, кто является причиной чего-л.) |