Terms containing người đàn bà

Subject	Vietnamese	Russian
inf.	người đàn bà	тётка (женщина)
nonstand.	người đàn bà	баба (женщина)
gen.	người đàn bà	дама
gen.	người đàn bà Brê-din	бразильянка
inf.	người đàn bà béo phì	кубышка (толстушка)
inf.	người đàn bà béo phị	толстуха
gen.	người đàn bà chăn bê	телятница
gen.	người đàn bà có chòng	замужняя женщина
gen.	người đàn bà Cô-dắc	казачка (Ca-dắc)
gen.	người đàn bà dâm đãng	развратница
gen.	người đàn bà giúp việc trong nhà	домработница (домашняя работница)
gen.	người đàn bà hay nổi cơn tam bành	истеричная женщина
humor.	người đàn bà không sống với chòng	соломенная вдова
gen.	người đàn bà làm mê hồn	чародейка (о пленяющей женщине)
gen.	người đàn bà làm đỏm	кокетка (làm dáng)
inf.	người đàn bà mặc diện	франтиха
gen.	người đàn bà Nga	русская
inf.	người đàn bà nhát gan	трусиха
inf.	người đàn bà rửa nhà	поломойка
gen.	người đàn bà Séc	чешка
gen.	người đàn bà Trung-hoa	китаянка
gen.	người đàn bà Tát-gích	таджичка
gen.	người đàn bà U-dơ-bếch	узбечка
gen.	người đàn bà Việt-nam	вьетнамка
gen.	người đàn bà Xcốt-len	шотландка (Xcót-lân, Ê-Cốt)
inf.	người đàn bà xấu xí	дурнушка (женщина)
gen.	người đàn bà ăn xin	нищенка
gen.	người đàn bà Đức	немка
gen.	người đàn bà độc ác	фурия
gen.	người đàn bà độc ác	мегера
gen.	người đàn bà đánh cá	рыбачка
gen.	người đàn bà đơm đặt chuyện	кумушка (сплетница)
fig.	người đàn bà đẹp mê hồn	сирена
gen.	người đánh đàn xim-ba-lum	цимбалист
gen.	ông ta lập tức có thái độ chống đối với người đàn bà mới vào	он сразу настроился против вошедшей