Terms for subject Informal containing nen

Vietnamese	Russian
cho... một bài học nên thân	проучить (наказать)
cố nén	перемочься
cố nén	перемогаться
cố nén	перемогать
cố nén	перемочь
gây nên	закатывать (устраивать)
gây nên	закатить (устраивать)
nện mạnh	ошарашить
nện mạnh	хватить (ударить)
nện mạnh	ошарашивать
nền nã	шикарный
nén mình được	выдерживать (проявлять выдержку)
nén mình được	выдержать (проявлять выдержку)
nó bị quờ trách một trận nên thân	ему здорово влетело
thẳng cánh nện	ошарашить
thẳng cánh nện	ошарашивать
trờ nên thành thạo	наловчиться
trở nên buồn rầu	приуныть (buồn bã, âu sầu, chán nản)
trở nên bèo nhèo	рыхлеть (становиться дряблым, lèo nhèo, nhệu nhạo, ẻo lả)
trở nên cứng đầu cứng cổ	распуститься (становиться недисциплинированным)
trở nên cứng đầu cứng cổ	распускаться (становиться недисциплинированным)
trở nên hào hiệp	расщедриться
trở nên khó bảo	избаловаться (стать озорником)
trở nên lười	излениться (biếng)
trở nên lười biếng	залениться
trở nên mềm mại	обмякнуть
trở nên ngu ngốc	одуреть (đần độn)
trở nên ngu ngốc	дуреть (đần độn)
trở nên vô ký luật	распуститься (становиться недисциплинированным)
trở nên vô ký luật	распускаться (становиться недисциплинированным)
trở nên xanh xao	позеленеть (бледнеть)
trở nên xanh xao	зеленеть (бледнеть)
trở nên đẹp	приукрашиваться (становиться красивым)
trở nên đẹp	приукраситься (становиться красивым)
đi chơi nhiều nên...	нагулять (гуляя, приобрести)
đi chơi nhiều nên...	нагуливать (гуляя, приобрести)