Terms containing lập tức

Subject	Vietnamese	Russian
gen.	lập tức	моментальный
gen.	lập tức	немедленно
gen.	lập tức	немедля
gen.	ngay lập tức	сразу (немедленно)
gen.	một cách lập tức	экспромтом
gen.	ngay lập tức	разом (мгновенно)
gen.	lập tức	немедленный
gen.	lập tức	незамедлительный
gen.	lập tức	моментально
gen.	ngay lập tức	без задержки
gen.	ngay lập tức	с маху (сразу, не раздумывая)
gen.	ngay lập tức	в один момент
gen.	ngay lập tức	с налёту
gen.	ngay lập tức	незамедлительно
gen.	ngay lập tức	немедля
gen.	ngay lập tức	с плеча (сразу)
gen.	ngay lập tức	сейчас же
gen.	ngay lập tức	тотчас
inf.	ngay lập tức	мигом
gen.	ngay lập tức	в одну секунду
gen.	ngay lập tức	сейчас (скоро, немедленно)
gen.	ngay lập tức	без всяких отлагательств
gen.	ngay lập tức	немедленно
gen.	ngay lập tức	недолго думая
gen.	ngay lập tức	с налёта
gen.	ngay lập tức	в одну минуту
gen.	ngay lập tức	с места в карьер
gen.	ngay lập tức	сию минуту
gen.	ngay lập tức	одним махом
gen.	ngay lập tức!	сию минуту!
gen.	ngay lập tức	не раздумывая
gen.	nó lập tức tức thì, tức khắc, tức tốc> làm ngay	он сразу сделал
gen.	nước lập tức chảy vào mồm, mũi và tai nó	вода сразу налилась ему в рот, в нос, в уши
gen.	trả lời ngay lập tức	ответить с налёта
gen.	tôi sẽ thẳng tay trị nó ngay lập tức	у меня с ним расправа коротка
gen.	tôi sẽ trị trừng trị nó ngay lập tức	с ним у меня будет расчёт короткий
gen.	ông ta lập tức có thái độ chống đối với người đàn bà mới vào	он сразу настроился против вошедшей