Terms for subject General containing luong tam

Vietnamese	Russian
bán lương tâm	торговать совестью
bán rẻ lương tâm	торговать совестью
bưng tai trước tiếng nói của lương tâm	заглушить голос совести
bưng tai trước tiếng nói của lương tâm	заглушать голос совести
bị những cắn rứt của lương tâm giày vò	мучиться угрызениями совести
sự cắn rứt của lương tâm	угрызения совести
dằn tiếng nói cùa lương tâm xuống	заглушить голос совести
dằn tiếng nói cùa lương tâm xuống	заглушать голос совести
hoàn toàn không có lương tâm	не иметь ни стыда ни совести
hành động trái với lương tâm	поступить против совести
hành động trái với lương tâm lương tri> của minh	поступать против своей совести
hành động trái với lương tâm của mình	сделка с совестью
không lương tâm	бессовестный
kêu gọi lương tâm cùa	взывать к чьей-л. совести (ai)
làm trái lương tâm	покривить душой
làm trái lương tâm	скривить душой
làm trái lương tâm	кривить душой
lương tâm	совесть
lương tâm của nổ không trong sạch	у него совесть нечиста
lương tâm cắn rứt	угрызения совести
lương tâm cắn rứt	укоры совести
lương tâm cắn rứt	совесть мучает (кого-л., ai)
lương tâm giày vò tôi	меня мучит совесть
lương tâm không trong sạch	нечистая совесть
lương tâm nó cắn rứt	его совесть загрызла
lương tâm trong sạch	чистая совесть
mất lương tâm	потерять совесть
nó bị lương tâm cắn rứt	его гложет совесть
sự quở trách cùa lương tâm	укоры совести
sống theo lương tâm	жить по правде
một cách thiếu lương tâm	недобросовестно
thiếu lương tâm	недобросовестный
sự, tính thiếu lương tâm	недобросовестность
tiền tạm ứng sẽ trừ vào lương	аванс в счёт зарплаты
tiếng nói cùa lương tâm	голос совести (lương tri)
tán tận lương tâm	бессовестный
vô lương tâm	бессовестный