Terms containing lén vứt

Subject	Vietnamese	Russian
gen.	bay vút lên	взвиться (о птице, самолёте)
gen.	bay vút lên	взмыть
gen.	bay vút lên	взмывать
gen.	bay vút lên	залететь (подниматься высоко)
gen.	bay vút lên	залетать (подниматься высоко)
gen.	bay vút lên	взвиваться (о птице, самолёте)
gen.	chạy vút lên cầu thang	взлететь по лестнице
gen.	kéo vụt lên	взвиться (о флаге)
gen.	kéo vụt lên	взвиваться (о флаге)
gen.	lao vút lên	разогнаться (о предмете)
gen.	lao vút lên	разгоняться (о предмете)
gen.	lén vứt	подбросить (тайком подкладывать, подкидывать)
gen.	lén vứt	подкинуть
gen.	lén vứt	подкидывать
gen.	lén vứt	подбрасывать (тайком подкладывать, подкидывать)
gen.	lén vứt <#0> giấy tờ	подбросить документы
gen.	lén vứt <#0> giấy tờ	подбрасывать документы
gen.	máy bay vút thẳng lên	самолёт сделал свечу
gen.	những chiếc máy bay vút lên từ đường xuất phát	со старта срывались самолёты
gen.	phỏng vút lên	разогнаться (на коне, велосипеде и т.п.)
gen.	phỏng vút lên	разгоняться (на коне, велосипеде и т.п.)
gen.	vứt... lên	подбросить (кидать вверх)
gen.	vứt... lên	подкинуть
gen.	vứt... lên	подкидывать
gen.	vứt... lên	подбрасывать (кидать вверх)
inf.	vút lên	взлетать (стремительно подниматься)
gen.	vút lên	взвиться (о птице, самолёте)
gen.	vút lên	отрываться (о летательном аппарате)
gen.	vút lên	оторваться (о летательном аппарате)
inf.	vút lên	взлететь (стремительно подниматься)
gen.	vút lên	взвиваться (о птице, самолёте)
avia.	vút lên cao	набрать высоту
avia.	vút lên cao	набор высоты
gen.	bay vút lên cao	подняться ввысь
gen.	bay vút lên cao	подниматься ввысь
gen.	vút thẳng lên	свечка
gen.	vút thẳng lên	свеча (взлёт вверх)
inf.	vụt đứng lên	соскочить (быстро вставать)
inf.	vụt đứng lên	соскакивать (быстро вставать)
gen.	đứng vụt lên như bật lò xo	вставать как на пружинах