Terms for subject General containing làm bần

Vietnamese	Russian
cầu thù làm bàn	результативный игрок
cây làm bàn	результативный игрок
học được qua sai lầm bàn thân	учиться на собственных ошибках
khó lấm bần	немаркий
không nên làm bận tâm ông ấy	не стоит беспокоить его
lấm bẩn	нагрязнить
lấm bần vấy bần> mực	вымазаться в чернилах
lấm bấn nhọ nòi	выпачкаться в саже
sự làm bẩn	загрязнение
làm bần	гадить (пачкать)
làm bần	нагадить (пачкать)
làm bẩn	загрязнить
làm bẩn	загрязнять
làm bấn	закапывать (забрызгивать)
làm bần	замазать (пачкать)
làm bần	замарать
làm bần	измазать (испачкать)
làm bần	марать
làm bần	напачкать
làm bần	нагрязнить
làm bần	пачкать
làm bần	испачкать
làm bần	запачкать
làm bần	замазывать (пачкать)
làm bấn	закопать (забрызгивать)
làm bấn	закапать (забрызгивать)
làm bẩn	грязнить
làm bần	разг. замарать
làm... bần cùng	разорять (лишать имущества)
làm... bần cùng	разорить (лишать имущества)
làm bần mặt	измазать себе лицо
làm bần tay	испачкать руки
làm bần tay	измазать руки
làm bận tâm	озаботить (bận trí, bận lòng, bận bịu)
làm bần <#0> áo	выпачкать платье
làm bàn	забить гол
làm bàn!	шайбу! (возглас)
làm bàn tóm tắt	составлять конспект
làm băn khoăn	обеспокоить (волновать)
làm băn khoăn	беспокоить (волновать)
làm bạn	подружиться
làm bạn	дружить
làm bạn bè ghét bò	оттолкнуть от себя друзей (chán ghét)
làm bạn bè ghét bò	отталкивать от себя друзей (chán ghét)
làm bản sao phức bản từ cái	снимать копию с (чего-л., gì)
làm bản thiết kế	разработать проект
làm bắn	обрызгать
làm bắn	обрызгивать
làm bắn	набрызгать
làm bắn làm văng nước bọt	брызнуть слюной
làm bắn làm văng nước bọt	брызгать слюной
lắm bận	много раз
ngồi làm bản vẽ	сидеть над чертежами
tự làm bản	пачкаться
tự làm bản	запачкаться
xưởng làm bàn kẽm	цинкография (цех)