 |
| Vietnamese | Russian |
| tình cành khó khăn | переделка (затруднительное положение) |
| gặp khó khăn | запутываться (оказываться в затруднении) |
| gặp khó khăn | сесть на мель |
| gặp khó khăn | запутаться (оказываться в затруднении) |
| khéo vượt khó khăn | лавировать |
| một cách khó khăn | туго (с трудом) |
| khó khăn | тернистый |
| khó khăn | обременённый |
| điều, đồ khô khan | сушь (о неинтересном занятии и т.п.) |
| khô khan | деревянный (невыразительный) |
| một cách không khó khăn | безболезненно |
| làm... khô khan | сушить (делать чёрствым) |
| làm... khô khan | высушить (делать чёрствым) |
| người khô khan | сухарь (о человеке) |