Terms for subject General containing hiệu lực

Vietnamese	Russian
bắt đầu có hiệu lực	вступать в силу
bắt đầu có hiệu lực	вступать в действие
còn có hiệu lực	сохранить силу (о законе)
còn có hiệu lực	сохранять силу (о законе)
có hiệu lực	эффективный
có hiệu lực	действительный (имеющий законную силу)
có hiệu lực	действенный
bắt đầu có hiệu lực	вступать в силу
có hiệu lực	входить в силу
có hiệu lực	действовать (о законах и т.п.)
có hiệu lực	помогать (давать эффект)
có hiệu lực	подействовать (о законах и т.п.)
có hiệu lực	войти в силу
bắt đầu có hiệu lực	вступить в силу
có hiệu lực	помочь (давать эффект)
có hiệu lực pháp luật	иметь законную силу (pháp lý)
giữ nguyên vẫn còn hiệu lực	остаться в силе
giữ nguyên vẫn còn hiệu lực	оставаться в силе
hiệu lực	эффективность
hiệu lực	действие (договора, соглашения и т.п.)
hiệu lực	сила (правомочность)
hiệu lực	эффект (результат)
hiệu lực	действенность
hiệu lực của pháp luật	действие закона
hiệu lực pháp lý	юридическая сила
hết hiệu lực	потерять силу
hết hiệu lực	терять силу
không có hiệu lực	недействительный
làm cho có hiệu lực	ввести в действие (о законе)
làm cho có hiệu lực	вводить в действие (о законе)
mất hiệu lực	потерять силу
mất hiệu lực	недействительный
mất hiệu lực	терять силу
mất hiệu lực vì hết thời hiệu	потерять силу за давностью
mất hết hiệu lực	сойти на нет (потерять значение)
mở rộng hiệu lực cùa đạo luật đối với cái gi	распространить действие закона (на что-л.)
mở rộng hiệu lực cùa đạo luật đối với cái gi	распространять действие закона (на что-л.)