Terms for subject Informal containing giấy tr

Vietnamese	Russian
bị giày vò	мытариться
bị giày vò	издёргаться
cung cấp giày	обуть (снабжать обувью, dép)
cung cấp giày	обувать (снабжать обувью, dép)
giấy bác sĩ chứng nhận bị ốm	бюллетень (больничный лист)
giấy báo tử	похоронная
giấy bạc	бумажка (деньги)
giấy các bon	копирка
giấy má	бумажка (документ)
giấy nghỉ ốm	бюллетень (больничный лист)
giấy năm đồng	пятёрка (денежный знак)
giấy phép	разрешение (документ)
giấy than	копирка
giấy tờ	бумажка (документ)
giấy tờ giả mạo	фальшивка (о документе)
đôi giày gót nhọn	шпильки (туфли)
giày mới	обновка (обувь)
giày mới đóng	обновка (обувь)
đôi giày mấu sắt	шиповки
giày vài	тапочки
giày vò	мытарить
giày vò	издёргать
giây bấn	вымарать (пачкать)
giây bấn	вымарывать (пачкать)
bị giây bần	мазаться (пачкаться)
bị giây bần	намазаться (пачкаться)
bị giây bần	помазаться (пачкаться)
giây bần	следить (оставлять следы)
giây bần	наследить (оставлять следы)
giây bẩn	выпачкать
giây bần	вымазаться
giây bẩn sơn	выкраситься (выпачкаться)
bệnh, chủ nghĩa hình thức giấy tờ	канцелярщина
quan liêu giấy tờ	канцелярщина
tiền giấy	бумажка (деньги)
đi mòn giày dép	обноситься (о ком-л.)