Terms for subject General containing da

Vietnamese	Russian
bộ da <#0> gấu	медвежья шкура
bộ da <#0> hồ	тигровая шкура
bộ da thú	звериная шкура
cậu, đứa bé da đen	негритёнок
bóc da vùng chầm	скальпировать
thuộc về Ca-da-khơ	казахский
chia da gấu	делить шкуру неубитого медведя
chiếc ủng cọ trầy da chân cùa tôi	сапог натёр мне ногу
chạm phải đinh làm sầy trầy da tay	оцарапать руку о гвоздь
chỗ da phòng	пузырь (волдырь)
có sao nói vậy, ruột đề ngoài da, không biết giấu kín gì cả	что на уме, то и на языке
cư dân da màu	цветное население
da bê	лайка (кожа)
bằng da bê	телячий (из кожи телёнка)
da bê	телячья кожа
da bò non	яловая кожа
da bò non	телячья кожа
da bóc ở vùng chẩm	скальп
da bị cọ thành chai	натереть себе мозоль
da bọc xương	костлявый
da bốc-can	хром (кожа)
màu da cam	оранжевый
da chưa thuộc	невыделанная кожа
bằng da cá sấu	крокодиловый
da có màu	цветной (о людях)
bằng da cừu	овчинный
da cừu non	лайка (кожа)
da dẻ mịn màng	нежная кожа
có da dày	толстокожий
bằng da dê	козлиный (из шкуры козы)
bằng da dê thuộc	сафьяновый (из сафьяна)
bằng da dê thuộc	шевровый (из шевро)
thuộc về da dê thuộc	шевровый
thuộc về da dê thuộc	сафьяновый
da dê thuộc	шевро
da giả	кожимит
da giả	заменитель кожи
da heo	свиная кожа
mảng da hòng	пролежень
da hươu	замшевый (из замши)
da hươu	замша
da lợn	свиная кожа
da láng	лакированная кожа
màu da lươn	коричневый
da mềm	лайка (кожа)
da mềm mại	нежная кожа
da mặt bồ quân	смуглый цвет лица
da mặt ửng hồng	румянец
da mặt nó bị tróc	у него лупится лицо
thuộc về da mịn	замшевый
bằng da mịn	замшевый (из замши)
da mịn	замша
da mồi tóc sương	преклонный возраст
có da mồng	тонкокожий
da mục	пролежень (vì nằm lầu)
da nai	замшевый (из замши)
bằng da nai	лосиный (из кожи лося)
da nai	лосина (кожа)
da nai	замша
da ngựa bọc thây	лечь костьми
da nhẵn	гладкая кожа
da nhạy cảm	чувствительная кожа
nước da rám nắng	загар
da rám đen	темнокожий
da rắn	змеиная кожа
da sạm	загар
có da sạm đen	темнокожий
da sống	невыделанная кожа
da sờn gai ốc	гусиная кожа
da thuộc	кожа (материал)
da thuộc	дублёная кожа
da thuộc cả lông	меховой
da thuộc cả lông	мех (шкура)
da thế phẩm	суррогатная кожа
da trời	бирюзовый (цвета бирюзы)
da voi	слоновая болезнь
da véc ni	лакированная кожа
có da đỏ	краснокожий
có da đen	чернокожий
da đen sạm	темнокожий
dân cư da có màu	цветное население
dân da đỏ	краснокожие
giấy da cừu	пергамент (кожа)
thuộc về giấy da cừu	пергаментный
đôi giày da láng	лакированные туфли
khi tóc bạc da mồi	на склоне лет
không phải da trắng	цветной (о людях)
lột da gấu	содрать шкуру с медведя
lột da tuốt xác ai ra	спустить шкуру (с кого-л.)
làm trầy sầy, chợt, bong da chân	стереть ногу
có mặt da bánh mật	смуглолицый
mặt da bồ quân	смуглолицый
màu xanh da bát	цвет электрик
màu xanh da trời	небесный цвет
màu xanh da trời	лазурь
màu xanh da trời	парижская лазурь
nghè săn thú có da lông quý	пушной промысел
người Ca-da-khơ	казах
người da trắng	белый (светлокожий)
thuộc về người da đỏ	индейский
thuộc về người da đen	негритянский
người da đen	чернокожий
người da đen	негр
người da đò	индеец
nước da mặt	цвет лица
nồi da gà	мурашки бегают по спине
người phụ nữ da đen	негритянка
người phụ nữ da đò	индианка
rám nắng đã biến mất trên da mặt anh ta	загар сошёл с его лица
bệnh sùi da voi	слоновая болезнь
thủ bàn viết trên giấy da cừu	пергамент (рукопись)
thuộc da bốc-can	хромировать (кожу)
thú có da lông quý	пушной зверь
trầy da chợt da	шелушиться
tôi bị trầy da tay	я ободрал себе руку
việc này làm da sờn gai ốc	от этого мороз по коже дерёт
xanh da trời	синева (цвет)
xanh da trời	голубой
xanh da trời	лазоревый
xanh da trời	лазурный
xanh da trời	синий
xanh da trời	голубизна
xanh da trời	светло-синий
xanh da trời	васильковый
áo da cừu	овчинный тулуп
áo da lông	тулуп
đàn bà da đen	негритянка