 |
| Vietnamese | Russian |
| chùm chìa khóa | связка ключей |
| chùm hoa | серёжка (соцветие) |
| chùm kê | метёлка проса |
| những chùm lông | хлопья шерсти |
| chùm nạm, nắm lông | клок шерсти |
| chùm lông gài mũ | султан (украшение) |
| chùm lông trên mũ | султан (украшение) |
| chùm lông xoắn | штапель |
| chùm nho | кисть винограда |
| chùm nho | гроздь винограда |
| chùm nơtrôn | пучок нейтронов |
| chùm thơ | цикл стихотворений |
| chùm tia | пучок лучей (sáng) |
| chùm tia sáng | сноп лучей |
| cười chúm chím | улыбнуться |
| cười chúm chím | улыбаться |
| mất đánh mất, làm mất chùm chìa khóa | потерять ключи |
| mất đánh mất, làm mất chùm chìa khóa | терять ключи |
| nàng chúm chím cười một cách mê hòn | она очаровательно улыбнулась |
| cây đèn chùm | люстра |