Terms containing can

Subject	Vietnamese	Russian
geogr.	Can-bơ-rơ	Ка́нбе́рра (г.)
gen.	can bản vẽ	копия чертежа
geogr.	Can-cút-ta	Калькутта (г.)
gen.	sự can dự	причастность (к чему-л. плохому)
gen.	can dự	вмешиваться (в чужие дела)
gen.	can dự	замешиваться (быть причастным к чему-л.)
gen.	can dự	замешаться (быть причастным к чему-л.)
gen.	can dự	причастный
gen.	can dự	вмешаться (в чужие дела)
gen.	can dự vào	впутываться
inf.	can dự vào	мешаться (вмешиваться)
gen.	can dự vào	впутаться
gen.	can dự vào tội ác	причастный к преступлению
gen.	sự can dự vào tội ác	причастность к преступлению
gen.	can gián	вмешиваться (для предотвращения чего-л.)
gen.	can gián	вмешаться (для предотвращения чего-л.)
gen.	can hệ	причастность (касательство)
gen.	can-kê	перевести (рисунок)
gen.	can-kê	перечерчивать (снимать копию)
gen.	can-kê	перечертить (снимать копию)
gen.	can-kê	переводить (рисунок)
gen.	can-kê	калькировать
gen.	can ngăn	вмешиваться (для предотвращения чего-л.)
gen.	can ngăn	воспрепятствовать
gen.	can ngăn	отговорить
gen.	can ngăn	разубеждать
gen.	can ngăn	удерживать (не давать сделать что-л.)
gen.	can ngăn	удержать (не давать сделать что-л.)
gen.	can ngăn	разубедить
gen.	can ngăn	разнять (дерущихся)
gen.	can ngăn	разнимать (дерущихся)
gen.	can ngăn	удержание (действие)
gen.	can ngăn	отговаривать
gen.	can ngăn	остановить (удерживать от чего-л.)
gen.	can ngăn	останавливать (удерживать от чего-л.)
gen.	can ngăn	вмешаться (для предотвращения чего-л.)
gen.	can ngăn... đừng...	отсоветовать
gen.	can phạm	подсудимый (đang bị xét xử)
gen.	can thiệp	вмешиваться (в чужие дела)
fig.	sự can thiệp	вторжение
gen.	can thiệp	вступить (вмешиваться во что-л.)
gen.	can thiệp	вступать (вмешиваться во что-л.)
gen.	sự can thiệp	вмешательство
gen.	cuộc can thiệp	интервенция
gen.	can thiệp	вмешаться (в чужие дела)
fig.	can thiệp vào	вторгнуться
fig.	can thiệp vào	вторгаться
inf.	can thiệp vào	мешаться (вмешиваться)
inf.	can thiệp vào	лезть (вмешиваться)
gen.	can thiệp vào	совать свой нос
gen.	can thiệp vào	соваться (вмешиваться)
gen.	can thiệp vào	сунуться (вмешиваться)
gen.	can thiệp vào	сунуть свой нос
inf.	can thiệp vào	ввязываться
inf.	can thiệp vào	ввязаться
gen.	can thiệp vào	путаться (вмешиваться)
gen.	can thiệp vào công việc người khác	вторгнуться в чужие дела
gen.	can thiệp vào công việc người khác	вторгаться в чужие дела
gen.	can thiệp vào phạm vi cùa người khác	вторгаться в чужую сферу
gen.	can thiệp vào phạm vi cùa người khác	вторгнуться в чужую сферу
gen.	can thiệp vào phạm vi cùa người khác	вторгнуться в чужую область
gen.	can thiệp vào phạm vi cùa người khác	вторгаться в чужую область
gen.	can thiệp vào việc cùa người khác	соваться не в своё дело
gen.	can thiệp nhúng tay vào việc cùa người khác	лезть в чужие дела
gen.	can thiệp vào việc người khác	совать свой нос в чужие дела
gen.	cuộc can thiệp vũ trang	вооружённая интервенция
gen.	sự can thiệp vũ trang	вооружённое вмешательство
gen.	can tội	виновный
gen.	can trường	отважный
gen.	can trường	отвага
gen.	can trường	храбрость
gen.	can trường	храбрый
gen.	can trường	мужественный
chem.	can-xi	кальций
inf.	can đàm	лихой (смелый)
gen.	can đảm	мужественный
gen.	một cách can đảm	лихо (смело)
gen.	lòng, tính can đảm	лихость (смелость)
gen.	can đảm	мужество
gen.	can đảm	неустрашимый
gen.	sự, lòng can đảm	отвага
gen.	một cách can đảm	смело
gen.	can đảm	смелый
gen.	can đảm	храбрый
gen.	lòng, tính, sự can đảm	храбрость
gen.	lòng, tính, sự, tinh thần can đảm	смелость
gen.	can đảm	отважный
gen.	can đảm	бравый
gen.	sự can đảm của người công dân	гражданское мужество
gen.	can đảm lên	смелеть
gen.	can đảm lên	осмелеть
gen.	can đảm mãnh liệt	молодечество (удаль)
gen.	can... đừng...	отсоветовать
geogr.	Ca-ra-can-pác	Каракалпакия
gen.	chính sách không can thiệp	политика невмешательства
gen.	cần phải có tinh thần can đảm cao đề...	требуется большое мужество, чтобы...
geogr.	Cộng hòa Xã hội chù nghĩa Xô-viết Tự trị Can-mư-ki-a	Калмыцкая АССР
gen.	có can gì đến tôi?	какое мне дело?
gen.	cổ vũ lòng can đảm	вселить мужество
gen.	cổ vũ lòng can đảm	вселять мужество
gen.	hoàn toàn không liên can đến việc	не иметь никакого касательства (к чему-л., gì)
gen.	hãy can đảm lên!	мужайтесь!
philos.	học thuyết Can-tơ	кантианство (Căng)
gen.	khuyên can ai đừng đi	отговорить кого-л. от поездки
gen.	khuyên can ai đừng đi	отговаривать кого-л. от поездки
gen.	khuyên can... đừng...	отсоветовать
gen.	khá can đàm	неробкий
gen.	không can gì	не беда!
gen.	sự không can thiệp	невмешательство
gen.	sự không can thiệp vào công việc nội bộ của nước nào	невмешательство во внутренние дела какой-л. страны
gen.	không chịu nồi sự can thiệp cùa người khác	не вынести постороннего вмешательства
gen.	không chịu nồi sự can thiệp cùa người khác	не выносить постороннего вмешательства
gen.	người can vẽ	чертёжница
gen.	người can vẽ	чертёжник
gen.	người can án	приговорённый
gen.	người can án	осуждённый
gen.	người can đảm	храбрый
gen.	người can đảm	храбрец
gen.	người can đảm	смельчак
gen.	người ta khuyên can khuyên ngăn, can ngăn nó đừng đi	ему отсоветовали уезжать
gen.	tính can trường	мужественный характер
gen.	tính tình can đàm	мужественный характер (dũng cảm, quả cảm)
gen.	tồ rõ lòng can đàm	мужаться
gen.	tồ rõ lòng can đảm	выказать храбрость
gen.	tồ rõ lòng can đảm	выказывать храбрость
gen.	xác định bị cảo can tội	признать обвиняемого виновным
gen.	nỗi đau khổ làm tan nát tâm can của anh ta	горе раздирало его сердце