Terms containing cụ ấy

Subject	Vietnamese	Russian
gen.	anh ấy bắt tay vào bất cứ việc gì	он хватается за любое дело
gen.	anh ấy cứ thao thao nói mãi	а он всё говорил да говорил
gen.	anh ấy là hiện thân của đức tính cần cù	он воплощение трудолюбия
gen.	anh ấy vẫn cứ đứng xem mãi	он всё стоял и смотрел
gen.	anh ấy đã được đắc cử	его кандидатура прошла (trúng cử)
gen.	cứ đề nó muốn thế nào thi làm thế ấy	пусть делает, как хочет
gen.	các cụ ấy	они
gen.	cụ ấy	она (о старухе)
gen.	cụ ấy	он
gen.	cụ ấy bị mệt	он нездоров
gen.	cụ ấy khoảng lục tuần	ему под шестьдесят
gen.	cụ ấy đã ngoài sáu mươi tuổi	ему уже седьмой десяток
gen.	cụ ấy đã quá cố	он умер (mệnh chung, nằm xuống, quy tiên, thọ chung)
gen.	lúc cụ ấy còn sống	при его жизни
gen.	sau khi ở cữ nằm bếp, nằm lửa dậy thì chị ấy đẹp hẳn ra	она похорошела после роды ов
gen.	trước đây cụ ấy đã lao động 40 năm ròi	у него за плечами 40 лет трудовой жизни
gen.	việc đề cử anh ấy đã được chấp nhận	его кандидатура прошла
gen.	ông ấy cương quyết cự tuyệt điều đó	он об этом и услышать не хочет
gen.	ông ấy cương quyết cự tuyệt điều đó	он об этом и слышать не хочет