Terms containing các ảnh

Subject	Vietnamese	Russian
gen.	anh ấy đã đến khắp đi khắp các bác sĩ rồi	он перебывал у всех врачей
gen.	bất cứ người nào trong số các anh	любой из вас
gen.	chính các anh cũng biết là...	вы сами знаете, что...
gen.	chúng tôi không đi cùng đường với các anh	нам не по пути с вами
gen.	chúng tôi xin gửi đến các anh những lời chúc mừng tốt đẹp nhất	шлём вам наши наилучшие пожелания
gen.	các anh	мы (старшие братья по отношению к младшим)
gen.	cùa các anh	ваш
gen.	các anh	они
gen.	của các anh	наш (старших братьев по отношению к младшим)
gen.	của các anh	ваш (младший брат или младшая сестра — к старшим)
gen.	các anh	вы (младший брат и младшая сестра — к старшим)
gen.	các anh hãy đi về phía này	идите сюда
gen.	các anh không cần bất cứ bất kỳ lời khuyên nào	не нужно вам ничьих советов
gen.	các anh không cần lời khuyên bảo cùa ai cả	не нужно вам ничьих советов
gen.	các anh nhà văn	ваш брат писатель
gen.	các anh nói chuyện gi thế?	о чём вы говорили?
gen.	các anh nói về cái gì thế?	о чём вы говорили?
gen.	các anh ấy	они
gen.	các anh đang nói về chuyện vấn đề gì thế?	о чём вы говорите?
gen.	các anh đừng nói cùng một lúc như thế!	говорите не все сразу!
gen.	các anh đừng đến muộn đấy nhé!	только не опаздывайте!
gen.	các số liệu cùa anh trái với những sự kiện thực tế	ваши сведения противоречат фактам
gen.	các đảng cộng sản và công nhân anh em	братские коммунистические и рабочие партии
gen.	các ảnh	они
gen.	khối liên minh anh em của các dân tộc	братский союз народов
gen.	mời các anh nhập bọn với chúng tôi	составьте нам компанию
gen.	năm thứ nhất các anh học môn gì?	что вы проходите на первом курсе?
gen.	trong số các anh ai người nào đã đọc quyền sách này?	кто-л. из вас читал эту книгу?
gen.	tồi đến tới đề từ biệt với các anh	я пришёл проститься с вами
gen.	về phần chúng tôi thì các anh cứ yên trí	за нами дело не станет
gen.	xin các anh hãy phân xử cho chúng tôi	рассудите нас
gen.	đáng tiếc thật bực thật, các anh đã không đến được!	обидно, что вы не могли прийти!
gen.	đường hướng chí hướng cùa chúng tôi và cùa các anh khác hẳn nhau	нам не по пути с вами
gen.	đối với các anh thì chẳng có điều gì phải giấu giếm cả	перед вами нечего таиться
gen.	ảnh hường đến quá trình diễn biến các sự kiện	воздействовать на ход событий
gen.	ảnh hưởng đến các bạn của mình	повлиять на своих товарищей
gen.	ảnh hưởng đến các bạn của mình	влиять на своих товарищей
gen.	ở đấy người ta dạy cái gì cho các anh?	чему вас там учат?