Terms containing boc ra

Subject	Vietnamese	Russian
gen.	bộc lộ ra	раскрыться (обнаруживать свою сущность)
fig.	bộc lộ ra	обнажаться (обнаруживаться)
fig.	bộc lộ ra	обнажиться (обнаруживаться)
gen.	bộc lộ ra	раскрываться (обнаруживать свою сущность)
gen.	bộc lộ ra ngoài	выставлять наружу (чувства и т.п.)
gen.	bóc phong bì ra	расклеить конверт
gen.	bóc... ra	вскрыть
gen.	bóc... ra	отдирать
gen.	bóc... ra	отклеить
gen.	bóc... ra	отлепить
gen.	bóc... ra	отклеивать
gen.	bóc... ra	отодрать
gen.	bóc... ra	отлеплять
gen.	bóc ra	развёртываться (о завёрнутом)
gen.	bóc... ra	расклеить (что-л. склеенное)
gen.	bóc ra	расклеиться (о склеенном)
gen.	bị bóc ra	распечататься
gen.	bị bóc ra	распечатываться
gen.	bóc ra	снятие
gen.	bóc ra	вскрытие
inf.	bóc... ra	содрать (срывать)
inf.	bóc... ra	сдирать (срывать)
gen.	bóc... ra	содрать
gen.	bóc... ra	снять (стирать, срезать что-л.)
gen.	bóc... ra	снимать (стирать, срезать что-л.)
gen.	bóc... ra	сдирать
gen.	bóc... ra	распечатывать (заклеенное)
gen.	bóc... ra	распечатать (заклеенное)
gen.	bóc ra	расклеиваться (о склеенном)
gen.	bóc... ra	расклеивать (что-л. склеенное)
gen.	bóc ra	развернуться (о завёрнутом)
gen.	bóc... ra	вскрывать
gen.	bốc ra	пойти (о дыме, запахе)
gen.	bốc ra	идти (о дыме, запахе)
gen.	khói bốc từ ống ra	из трубы идёт дым
proverb	kim bọc giẻ lâu ngày cũng ra	шила в мешке не утаишь
gen.	thấm nước đề bóc... ra	отмочить
gen.	thấm nước đề bóc... ra	отмачивать