Terms containing ban di

Subject	Vietnamese	Russian
comp., MS	bàn di chuột chính xác	высокоточная сенсорная панель
inf.	bàn đi tán lại	поговаривать
geogr.	bán đào Xcan-đi-na-vi-a	Скандинавский полуостров
geogr.	bán đào Xcăng-đi-na-vơ	Скандинавский полуостров
geogr.	Ca-bác-đi-nô-Ban-ca-ri-a	Кабардино-Балкария
geogr.	Cộng hòa Xã hội chù nghĩa Xô-viết Tự trị Ca-bác-đi-nô - Ban-ca-ri-a	Кабардино-Балкарская АССР
gen.	cất khăn bàn đi	снять скатерть со стола
gen.	cất khăn bàn đi	снимать скатерть со стола
gen.	di chuyển bàn ghế	передвигать мебель
gen.	dị bẳn	вариант (разночтение)
gen.	dị bản	разночтение
gen.	hãy bàn chuyện nghiêm chỉnh đi	шутки прочь
gen.	hãy bàn chuyện nghiêm chỉnh đi	шутки в сторону
gen.	mua đi bán lại	перепродать
gen.	mua đi bán lại	перепродавать
gen.	người mua đi bán lại	перекупщик
gen.	người mua đi bán lại	барышник (перекупщик)
gen.	người ta bàn đi tán lại về việc hắn cưới vợ	поговаривают о его женитьбе
gen.	nhân đi qua ghé lại thăm bè bạn	посетить друзей проездом
gen.	ra đi với hai bàn tay trắng	уйти ни с чем
gen.	ra đi với hai bàn tay trắng	уйти не солоно хлебавши
gen.	sờ dĩ tôi sẽ không đến là vì tôi bận	не приду, потому что некогда
gen.	thôi đi lại thôi chơi, cắt đứt liên hệ, đoạn tuyệt với người bạn cũ	разойтись со старым другом
gen.	đi săn bắn	ходить на охоту
gen.	đi vào nội dung cơ bản cùa vấn đè	добраться до сути дела
gen.	đi vào nội dung cơ bản cùa vấn đè	дойти до сути дела
gen.	đưa bản thảo đi sắp chừ	сдать рукопись в набор