DictionaryForumContacts

   Vietnamese
Terms containing Bo? do | all forms | in specified order only
SubjectVietnameseRussian
gen.bỏ dởзакинуть (работу, занятия и т.п.)
gen.bỏ dởзакидывать (работу, занятия и т.п.)
comp., MSbộ lọc đồ hoạграфический фильтр
comp., MSbộ lọc đồ họaграфический фильтр
gen.bộ mặt đờ đẫnокаменелое лицо (thờ thẫn)
gen.bộ mặt đờ đẫnнеподвижное лицо
gen.bợ đỡлакействовать
gen.bợ đỡлизать пятки
gen.bợ đỡпольстить
gen.bợ đỡльстить
gen.bợ đỡлизнуть пятки
gen.bợ đỡнизкопоклонничать
gen.bợ đỡвилять хвост ом
inf.bợ đỡподхалимствовать
fig.bợ đỡегозить (угодничать)
fig., inf.bợ đỡвилять хвостом (заискивать)
inf.bợ đỡподхалимничать
inf.bợ đỡлебезить
inf.bợ đỡзаигрывать (заискивать)
inf.bợ đỡзаиграть (заискивать)
inf.bợ đỡвыслужиться
inf.bợ đỡвыслуживаться
gen.bợ đỡугодничать
gen.bợ đỡраболепствовать
gen.bợ đỡприслуживаться
gen.bợ đỡподмазываться
gen.bợ đỡподмазаться
gen.bợ đỡсогнуться в три погибели
fig., inf.bợ đỡкадить
gen.bợ đỡзаискивание
gen.bợ đỡлесть
gen.bợ đỡподобострастный
gen.bợ đỡраболепный
gen.bợ đỡумильный (угодливый)
gen.bợ đỡугодничество
gen.bợ đỡугодливый
fig.bợ đỡлакейский
gen.bợ đỡугодливость
gen.tính bợ đỡподхалимство
gen.sự, thói, tính bợ đỡнизкопоклонство
gen.bợ đỡльстивый
gen.bợ đỡлестный
gen.bợ đỡлестно
gen.bợ đỡзаигрывание (заискивание)
contempt.bợ đỡпресмыкаться
derog.bợ đỡхолуйствовать
gen.bợ đỡвильнуть хвостом перен. разг. (заискивать)
gen.bợ đỡ kẻ trênвыслужиться перед начальством
gen.bợ đỡ kẻ trênвыслуживаться перед начальством
gen.bộ đội đồ bộ đường khôngвоздушнодесантные войска
gen.bộ đội đổ bộ đường khôngавиадесантные войска
gen.bộ đò bayлётный костюм
gen.bộ đò cạo râuбритвенный прибор
gen.bộ đò gгарнитур мебели
gen.bộ đò nghềкомплект инструментов
gen.bộ đò tчайный сервиз
gen.bộ đò ănстоловый прибор
gen.bộ đò ănсервиз
gen.bộ đồприбор (комплект, набор предметов)
gen.bộ đồпринадлежность (предмет)
gen.bộ đồкостюм (верхнее платье)
gen.bộ đồ cчайный сервиз
gen.bộ đồ gỗ phòng ănстоловый гарнитур (мебели)
gen.bộ đồ lótнательное бельё
gen.bộ đồ tчайный сервиз
gen.bộ đồ tчайная посуда
gen.bộ đồ trải giườngпостельные принадлежности
gen.bộ đồ trải giường thiếuразрозненный комплект белья (không đủ)
gen.bộ đồ tắmкупальный костюм
inf.bộ đồ tắmкупальник
gen.bộ đồ viếtписьменный прибор
gen.bộ đồ ănстоловая посуда
gen.bộ đồ ăn bằng bạcстоловое серебро
gen.bộ đồ ăn cho sáu ngườiсервиз на шесть персон
gen.bộ đồ đề thayсмена (комплект одежды)
gen.bộ đổ ănприбор (столовый)
gen.bò băng phiến xen vào đò vậtпересыпать вещи нафталином
zool.bò Ân-độзебу (Bos indicus)
comp., MSBộ xử lý Đo từ xa cho Officeобработчик данных телеметрии Office
gen.kẻ, đồ bơ đỡподхалим
derog.bơ đỡхолопствовать
comp., MSbản đồ bộ nhớтаблица распределения памяти
gen.bố anh đó trước đây là thầy thuốcего отец был врачом
gen.bồ khuyết những thiếu sót trong trình độ học vấn cùa mìnhвосполнить пробелы своего образования
comp., MSBổ trợ của Sơ đồ Tổ chức cho các chương trình Microsoft® Officeнадстройка организационных диаграмм для приложений Microsoft Office
gen.bờ giậu đồзабор свалился
geogr.Ca-ra Bô-ga-dơ-gônКара Богаз гол (залив)
gen.để chống đồ bộпротиводесантный
gen.con người đó là đò bò điэто человек потерянный
gen.cuộc đồ bộдесантная операция
gen.cái đó không bó buộc không làm phiền gì anh cảэто вас ни к чему не обязывает
gen.cán bộ do cấp trung ương bổ nhiệmноменклатурный работник
gen.còn bò dờнеоконченный
derog.kẻ bợ đỡхолуй (подхалим)
gen.kẻ bợ đỡнизкопоклонник
gen.làm bộ dở hơiкорчить чудака
gen.làm dờ chừng đã bồбросить что-л. на половине
gen.làm gì nửa chừng bồ dởбросить что-л. на половине
gen.làm việc đó thì mày sẽ bị mắng bò xừнагорит тебе за это
gen.người lính đồ bộдесантник
gen.một người nào đấy mặc bộ đò xámнекто в сером
gen.nửa chừng bỏ dờостановиться на полдороге
gen.cuộc nhảy dù đồ bộпарашютный десант (высадка)
gen.đội quân đồ bộдесант (войска)
gen.đội quân đồ bộ đường khôngавиадесант (отряд)
gen.đội quân đồ bộ đường khôngвоздушный десант
gen.siểm nịnh bợ đỡзаискивать
gen.sự xóa bỏ thủ tiêu chế độ nông nôотмена крепостного права
nautic.tháo dỡ bộ dây thừng trên tàuразоружить судно
gen.tiến độ toàn bộ công việc trong phân xưởngсквозной график работы в цеху
gen.toàn bộ công việc đồ vào lên đầu tôiвся работа ложится на меня
gen.trận chiến dịch đổ bộдесантная операция
gen.sự xếp đặt lại toàn bộ đò đạc trong buồngв комнате полная перестановка
gen.ông ta mặc mãi bộ quần áo đó đã ba năm trời ròiон уже три года таскает этот костюм
gen.đi bộ khắp miền Ngoại Cáp-ca-dơисходить пешком всё Закавказье
gen.đội nhóm, toán đồ bộдесантная группа
coll., nonstand.đò bỏшваль (негодные вещи)
coll.đò bỏхлам
gen.đò bòшваль (о людях)
fig., inf.đò bò điтруха
gen.đó là một người bò điэто погибший человек
gen.đố bộвысаживаться (о десанте)
gen.đố bộвысадиться (о десанте)
gen.đồ bộвыгрузка (с судна)
gen.đồ bộвысаживать (десант)
gen.thuộc về đồ bộдесантный
gen.đồ bộвысадить десант
gen.đồ bộвысадить (десант)
gen.đồ bộ bằng dùпарашютный десант (высадка)
gen.sự đồ bộ nhẹ nhàngмягкая посадка (космического корабля)
gen.sự đồ bộ quân độiвысадка десанта
gen.cuộc đồ bộ đường khôngавиадесант (операция)
coll., nonstand.đồ bò điшваль (негодные вещи)
gen.đồ bò điгроша медного не стоит
gen.đồ bò điгрош цена
gen.đồ bò điгроша ломаного не стоит
gen.đồ băng bóперевязочные средства
coll., inf.đồ bồдрянь
inf.đồ bồ điпоганый (для отбросов)
đồ đầu bòишак
gen.cuộc, sự đổ bộдесант (высадка войск)
gen.đổ bộвыгрузиться (с судна)
gen.đổ bộвыгружаться (с судна)
gen.đổ bộ xuống mặt trăngприлуниться
gen.đổ bộ xuống mặt trăngприлуняться
gen.sự đổ bộ xuống mặt trăngприлунение
gen.đổ bồ hôi hộtпропотеть (вспотеть)