Terms for subject Informal containing ấm

Vietnamese	Russian
am hiểu	соображать (смыслить)
bọn mưu mô ám muội	лавочка (о людях)
hát ầm lên	орать (громко петь)
hơi ấm	теплынь
kêu ầm ầm	тарахтеть
làm ấm	разогреть (вызывать ощущение тепла)
làm ấm	разогревать (вызывать ощущение тепла)
làm ầm lên	поднять бучу
làm ầm <#0> lên	расшуметься
làm ầm ĩ	шуметь (много говорить о чём-л.)
ấm lên	разогреться (согреваться)
ấm lên	разогреваться (согреваться)
kêu ầm ầm	громыхать
ấm no	сытый (богатый)
ầm thấp	мокрота́ (сырость)
ầm thấp	мокро
ấm trời	теплынь
ầm ĩ	шумиха
ầm ĩ	шум (толки, оживлённое обсуждение)
sự ầm ướt	мокрота́ (сырость)
ầm ướt	мокро
no ấm	сытый (богатый)
nước am-mô-ni-ác	нашатырь
nồ ầm	бухнуть (издавать глухой звук)
nồ ầm	бухать (издавать глухой звук)
que cùi cháy âm ỉ	головня
que cùi cháy âm ỉ	головешка
sưởi ấm	обогреваться
sưởi ấm	разогревать (вызывать ощущение тепла)
được sưởi ấm	разогреваться (согреваться)
được sưởi ấm	разогреться (согреваться)
sưởi ấm	разогреть (вызывать ощущение тепла)
sưởi ấm	обогреться
sưởi ấm	обогреть
sưởi ấm	обогревать
thét ầm lên	расшуметься
toa hàng được sưởi ấm đề chở người	теплушка (вагон)
toàn thân tôi ê ầm	меня всего ломает
trời ấm	теплынь
ám chỉ	заикнуться (упоминать вскользь)
ám chỉ	заикаться (упоминать вскользь)
ám ảnh	пристать (надоедать)
ám ảnh	приставать (надоедать)
âm mưu	штука (выходка, проделка и т.п.)
âm mưu	механика
ê ầm	разломить
ì ầm	громыхать
đau âm ỉ	разломить
được sưởi ấm	обогреться (о помещении)
được sưởi ấm	обогреваться (о помещении)
đồ đánh ầm	грохнуться