 |
| Subject | Vietnamese | Russian |
| gen. | cái đó thì thật là đặc trưng tiêu biểu> đối với anh ta | это типично для него |
| gen. | cái đó thì đặc trưng đối với nó | это для него что |
| gen. | có đặc trưng | под знаком (чего-л., gì) |
| gen. | không đặc trưng | нехарактерный |
| gen. | không đặc trưng | несвойственный |
| gen. | là đặc trưng | характеризовать (быть характерным) |
| comp., MS | thư mục đặc trưng | именованная папка |
| comp., MS | tên đặc trưng | различающееся имя |
| gen. | đặc trưng | характерно |
| math. | đặc trưng | характеристика |
| arts. | đặc trưng | типаж |
| gen. | đặc trưng | характерный (свойственный кому-л., чему-л.) |
| gen. | đặc trưng | характеристика (данные, свойства, характеризующие что-л.) |
| gen. | đặc trưng | отличительный |
| gen. | đặc trưng | показательный (характерный) |
| gen. | đặc trưng | специфика |
| gen. | đặc trưng | типичный (характерный) |
| gen. | đặc trưng | специфический |
| gen. | đặc trưng | особенность |
| gen. | đặc trưng | атрибут (принадлежность) |
| gen. | đặc trưng <#0> của thời đại | зна́мение вре́мени |
| gen. | điều đó không đặc trưng đối với anh ấy | это ему несвойственно |