| Subject | Russian | Maori |
| comp., MS | URL-адрес для Интернета | URL mata-Ipurangi |
| comp., MS | веб-сайт рабочей области для документов | Pae Mokowāmahi Tuhinga |
| comp., MS | внешнее поля для переплёта | tawhā kōrere |
| comp., MS | Выбор для вас | He Tīpakonga Māu |
| comp., MS | данные для входа | mōhiohio takiuru |
| comp., MS | Windows 8 для одного языка | Windows 8 Reo-tahi |
| comp., MS | Windows 8 для одного языка | Windows 8 Single Language |
| comp., MS | заголовки для печати | ngā taitara tā |
| comp., MS | кнопка со стрелкой для прокрутки | pere panuku |
| comp., MS | компакт-диск для однократной записи | kōpae kiato-taeapūkete |
| comp., MS | комплект сертификации оборудования для Windows | Kete Whakamana Pūmārō Windows |
| comp., MS | контейнер для заметок | ipu tuhipoka |
| comp., MS | контентное приложение для Office | taupānga ihirangi mō Office |
| comp., MS | набор средств Visual Studio Tools для работы с приложениями | Utauta Papamahi Ā-Ari mā Papatono |
| comp., MS | набор средств Microsoft Visual Studio Tools для работы с приложениями | Microsoft® Visual Studio® Tools for Applications |
| comp., MS | параметр эффектов для диаграммы | kōwhiringa pānga tūtohi |
| comp., MS | подсказка для элемента управления | aki mana |
| comp., MS | почтовое приложение для Outlook | taupānga mēra mō Outlook |
| comp., MS | приложение для Office | taupānga mō Office |
| comp., MS | приложение для SharePoint | taupānga mō SharePoint |
| comp., MS | приложение для проверки подлинности | Pūwhakamotuhēhē |
| comp., MS | приложение Магазина Windows для устройства | Taupānga pūrere Pātaka Windows |
| comp., MS | приложение области задач для Office | taupānga pihanga tūmahi mō Office |
| comp., MS | приложение с поддержкой Office для SharePoint | Taupānga whakaāhei Office mō SharePoint |
| comp., MS | приложения Windows для общения | Taupānga Whakawhitiwhiti Windows |
| comp., MS | программа для кражи паролей | pūtāhae kupuhipa |
| comp., MS | программа сертификации для Windows | Kaupapa Whakamanatanga Windows |
| comp., MS | Сайт для мобильных устройств | Pae pūkoro |
| comp., MS | Сайт для ПК | Pae RW |
| comp., MS | синхронизация задач для управления работой | Tukutahinga Tūmahi Whakahaere Mahi |
| comp., MS | службы подписи для Office | Ratonga Waitohutanga mō Office |
| comp., MS | служебная программа для сжатия | taupānga kōpeketanga |
| comp., MS | сопоставление XML для форматированного текста | maheretanga XML kuputuhi taunaki |
| comp., MS | Средство просмотра для Windows | Pūpānui Windows |
| comp., MS | только для чтения | pānui-anake |
| comp., MS | управление доступом для кода | haumarutanga uru waehere |
| comp., MS | условия лицензионного соглашения с корпорацией Майкрософт для потребителей | Ngā Whakaritenga Raihana o Microsoft mō ngā Kiritaki |
| comp., MS | файл с данными о совместимости для Office | kōnae tautuhi hototahinga Office |
| comp., MS | форма указателя для свободного ввода | āhua atatohu Pāwhiri ka Pato |
| comp., MS | функции Excel для работы с аналитическими кубами | Ngā Taumahi Kupiki Excel |
| comp., MS | Центр по разработке для SharePoint | Pokapū Pūwhakawhanake SharePoint |
| comp., MS | эмблема для оборудования "Совместимо с Windows 7" | moko pūmārō Windows 7 |
| comp., MS | эмблема для программного обеспечения "Совместимо с Windows 7" | moko pūmanawa Windows 7 |
