Terms for subject Law containing по делу

Russian	Hebrew
Гаагская конвенция о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам	האמנה בדבר המצאתם בחוץ-לארץ של כתבי בי-דין וכתבים שלא מבי-דין בעניינים אזרחיים או מסחריים (nevo.co.il Баян)
закон "О суде по семейным делам"	חוק בית המשפט לענייני משפחה (nevo.co.il Баян)
закон "О суде по семейным делам"	חוק בית המשפט לעניני משפחה (nevo.co.il Баян)
Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам	האמנה בדבר עזרה משפטית ויחסים משפטיים בעניינים אזרחיים, משפחתיים ופליליים (для направл. рус - ивр, конвенция не имеет международного статуса, действует на территории СНГ Баян)
отдел по работе с судебными делами	מחלקה לניתוב תיקים (в суде nevo.co.il Баян)
рассмотрение дела по существу	דיון בתיק לגופו (Баян)
сторона по делу	צד לתיק (Баян)
сторона по делу	בעל דין (Баян)
суд по семейным делам	בית משפט לענייני משפחה (Баян)
суд по семейным делам	בית המשפט לענייני משפחה (Баян)