 |
| Russian | Hebrew |
| во всеуслышание | קבל עם ועדה (קֳבָל עַם וְעֵדָה Баян) |
| во всех твоих начинаниях | בכל אשר תלך (букв. "везде, куда ни пойдёшь", см. в частн. Кн. Иисус Навин 1:9, Бытие 28:15, или "куда бы ты ни пошёл/отправился" Баян) |
| во всех твоих предприятиях | בכל אשר תלך (Баян) |
| во всех твоих устремлениях | בכל אשר תלך (букв. "везде, куда ни пойдёшь", см. в частн. Кн. Иисус Навин 1:9, Бытие 28:19, или "куда бы ты ни пошёл/отправился" Баян) |
| во много раз | אלפי מונים (Баян) |
| во много раз | פִּי כַּמָּה וְכַּמָּה (Баян) |
| идти во вред | להיות בעוכריו (ему Баян) |
| ставить во главу угла | לשים בראש מעייניו (он Баян) |