| Subject | Russian | Galician |
| comp., MS | активация с помощью Active Directory | activación baseada en Active Directory |
| comp., MS | бизнес-процесс с запуском вручную | fluxo de traballo a pedido |
| comp., MS | ведение журнала с сохранением сообщений | rexistro de mensaxes con datos do envío orixinal |
| comp., MS | взаимодействие с пользователем | experiencia do usuario |
| comp., MS | взаимоотношения с клиентами | relación co cliente |
| comp., MS | вопрос с несколькими вариантами ответа | pregunta de tipo test |
| comp., MS | вход с помощью ПИН-кода | inicio de sesión con PIN |
| comp., MS | входы с учётной записью Майкрософт | inicios de sesión de conta de Microsoft |
| comp., MS | выноска с определениями | globo de definicións |
| comp., MS | гистограмма с накоплением | columna amontoada |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM для Microsoft Office Outlook с доступом вне сети | Microsoft Dynamics CRM para Microsoft Office Outlook con acceso sen conexión |
| comp., MS | заметка с тегом | nota marcada |
| comp., MS | запрос с параметрами | consulta de parámetros |
| comp., MS | кластер с единым хранилищем | clúster de copia única |
| comp., MS | кластер с непрерывной репликацией | réplica continua en clúster |
| comp., MS | командная строка с повышенными привилегиями | símbolo do sistema con privilexios elevados |
| comp., MS | компания с ограниченной ответственностью | sociedade de responsabilidade limitada |
| comp., MS | конференция с передачей данных | conferencia de datos |
| comp., MS | конференц-связь с телефонным подключением | conferencia por acceso telefónico |
| comp., MS | корпорация с отдельным налогообложением | sociedade anónima do tipo C (тип C) |
| comp., MS | корпорация с совместным налогообложением | sociedade anónima do tipo S (тип S) |
| comp., MS | линейчатая диаграмма с накоплением | barra amontoada |
| comp., MS | набор средств Microsoft Visual Studio Tools для работы с приложениями | Microsoft® Visual Studio® Tools for Applications |
| comp., MS | обучение с элементами развлечения | educación e entretemento |
| comp., MS | ограничение в соответствии с корпоративными стандартами | zona de protección de datos confidenciais |
| comp., MS | Открыть с помощью | Abrir con |
| comp., MS | отношение с клиентом | relación de oportunidade |
| comp., MS | подписка с токеном | subscrición por ficha |
| comp., MS | поиск с использованием подстановочных знаков | busca por comodíns |
| comp., MS | Поиск с помощью | Buscar por |
| comp., MS | поле с раскрывающимся списком | caixa de combinación despegrable |
| comp., MS | предложение с расценками | oferta |
| comp., MS | представитель по связям с общественностью | representante da comunidade |
| comp., MS | приложение с высоким уровнем доверия | aplicación de alta confianza |
| comp., MS | приложение с поддержкой Office для SharePoint | aplicación para SharePoint habilitada para Office |
| comp., MS | программа "Совместимо с Windows 7" | Programa do logotipo de Windows 7 |
| comp., MS | программа-троян с прокси-сервером | troiano de servidor proxy |
| comp., MS | просмотр веб-страниц с использованием вкладок | exploración por separadores |
| comp., MS | Windows 8 Профессиональная с Media Center | Windows 8 Pro con Media Center |
| comp., MS | развёртывание с выходом в Интернет | despregamento dispoñible desde internet |
| comp., MS | рамка с текстом | marco de texto |
| comp., MS | режим ожидания с подключением | modo de espera conectado |
| comp., MS | С высоты | A vista de paxaro |
| comp., MS | с поддержкой макросов | con macros activadas |
| comp., MS | с цифровой подписью | asinado dixitalmente |
| comp., MS | с цифровой подписью | asinar dixitalmente |
| comp., MS | сервер конференций с обменом мгновенными сообщениями | Servidor de conferencias de mensaxería instantánea |
| comp., MS | сеть с лимитным тарифным планом | rede de pago por consumo |
| comp., MS | словарь извлечений с совпадением слов | dicionario de correspondencias exactas de palabras |
| comp., MS | словарь извлечений с совпадением частей слов | dicionario de correspondencias parciais de palabras |
| comp., MS | словарь извлечений с точным совпадением слов | dicionario de correspondencias exactas |
| comp., MS | словарь извлечений с точным совпадением частей слов | dicionario de correspondencias parciais |
| comp., MS | средство устранения проблем с обслуживанием | solucionador de problemas de mantemento |
| comp., MS | средство устранения проблем с совместимостью программ | solucionador de problemas de compatibilidade de programas |
| comp., MS | средство чтения с экрана | lector de pantalla |
| comp., MS | тарифный план с оплатой за трафик | plan de datos por consumo |
| comp., MS | управление организацией с правами только на просмотр | Xestión da organización só de visualización |
| comp., MS | условия лицензионного соглашения с корпорацией Майкрософт для потребителей | Termos de licenza de Microsoft para consumidores |
| comp., MS | установка с шифрованием BitLocker | instalación cifrada con BitLocker |
| comp., MS | учётная запись с поддержкой POP | conta compatible con POP |
| comp., MS | файл данных с разделителями-запятыми | ficheiro de valores separados por comas |
| comp., MS | файл с данными о совместимости для Office | ficheiro de deficións de compatibilidade de Office |
| comp., MS | формат с плавающей запятой двойной точности | formato de coma flutuante de dobre precisión |
| comp., MS | хранение на месте с учётом времени | Retención local con duración definida |
| comp., MS | эмблема для оборудования "Совместимо с Windows 7" | logotipo do hardware para Windows 7 |
| comp., MS | эмблема для программного обеспечения "Совместимо с Windows 7" | logotipo do software para Windows 7 |
| comp., MS | эмблема "Совместимо с Windows 7" | logotipo de Windows 7 |
