Terms for subject Microsoft containing С

Russian	Catalan
активация с помощью Active Directory	activació basada en l'Active Directory
атака с целью сбора действующих адресов	atac de cacera de directoris
бизнес-процесс с запуском вручную	flux de treball segons demanda
ведение журнала с сохранением сообщений	registre de sobres al diari
взаимодействие с пользователем	experiència de l'usuari
взаимоотношения с клиентами	relació de client
вид с высоты птичьего полёта	vista d'ocell
Войти с состоянием	Inicia una sessió en estat...
вопрос с несколькими вариантами ответа	pregunta de tipus test
вход с помощью ПИН-кода	inici de sessió amb PIN
входы с учётной записью Майкрософт	inicis de sessió a comptes Microsoft
выноска с определениями	crida de definicions
действие с бизнес-данными	acció de dades empresarials
Microsoft Dynamics CRM для Microsoft Office Outlook с доступом вне сети	Microsoft Dynamics CRM per al Microsoft Office Outlook amb accés fora de línia
заметка с тегом	nota amb etiquetes
звонок с помощью Comminicator	trucada del Communicator
интеграция с Outlook	Integració amb l'Outlook
интеграция с телефоном	integració amb el telèfon
кластер с единым хранилищем	clúster de còpia única
кластер с непрерывной репликацией	replicació contínua en clúster
компания с ограниченной ответственностью	empresa privada de responsabilitat limitada
конференция с передачей данных	conferència de dades
конференц-связь с телефонным подключением	conferència de trucada telefònica
корпорация с отдельным налогообложением	empresa C (тип C)
корпорация с совместным налогообложением	empresa S (тип S)
критический с точки зрения безопасности	crític per a la seguretat
мастер установки связи с источниками данных	Auxiliar per enllaçar origens de dades
мобильный телефон с поддержкой веб-доступа	telèfon mòbil habilitat per a Internet
ограничение в соответствии с корпоративными стандартами	separació ètica (ethical wall)
Открыть с помощью	Obre-ho amb
отношение с клиентом	relació d'oportunitat
Отправлено с моего Windows Phone	Enviat des del meu Windows Phone
подписка с токеном	subscripció amb testimoni
поиск с использованием подстановочных знаков	cerca amb caràcters comodí
Поиск с помощью	cerca amb
поле с ограничениями	camp restringit
предложение с расценками	oferta
представитель по связям с общественностью	representant de la comunitat
приложение с высоким уровнем доверия	aplicació d'alta confiança
приложение с поддержкой Office для SharePoint	aplicació habilitada per a l'Office per al SharePoint
программа борьбы с нежелательной почтой	Equip de lluita contra el correu brossa
программа "Совместимо с Windows 7"	Programa del logotip del Windows 7
просмотр веб-страниц с использованием вкладок	navegació per pestanyes
Windows 8 Профессиональная с Media Center	Windows 8 Pro amb el Media Center
развёртывание с выходом в Интернет	implementació disponible des d'Internet
режим ожидания с подключением	mode d'espera connectat
рисунок, связанный с данными	gràfic de dades
С высоты	A vista d'ocell
с контролем чётности	de paritat
с поддержкой макросов	habilitat per a macros
сеть с лимитным тарифным планом	xarxa limitada
система доступа к элементам управления с клавиатуры	Sistema d'accessos del teclat
слияние с электронной почтой	personalització de correu electrònic
словарь извлечений с совпадением слов	diccionari d'extracció de paraules
словарь извлечений с совпадением частей слов	diccionari d'extracció de parts de paraules
словарь извлечений с точным совпадением слов	diccionari d'extracció de paraules exactes
словарь извлечений с точным совпадением частей слов	diccionari d'extracció de parts exactes de paraules
соединение с устройством	Accessori d'acoblament
средство чтения с экрана	lector de pantalla
тарифный план с оплатой за трафик	pla de dades limitat
тарифный план с оплатой за трафик	pla de dades segons el consum
управление организацией с правами только на просмотр	Administració d'organització de només lectura
условия лицензионного соглашения с корпорацией Майкрософт для потребителей	Termes de llicència de Microsoft per a consumidors
установка с шифрованием BitLocker	instal·lació xifrada amb BitLocker
устройство, с которого выполняется звонок	dispositiu de trucada
учётная запись с ограниченной функциональностью	compte restringit
учётная запись с поддержкой POP	compte habilitat per a POP
файл данных с разделителями-запятыми	fitxer de valors separats per comes
файл с данными о совместимости для Office	fitxer de definició de compatibilitat de l'Office
функции Excel для работы с аналитическими кубами	Funcions de cub de l'Excel
хранение на месте с учётом времени	Conservació al lloc amb durada definida
эмблема для оборудования "Совместимо с Windows 7"	logotip de maquinari del Windows 7
эмблема для программного обеспечения "Совместимо с Windows 7"	logotip de programari del Windows 7
эмблема "Совместимо с Windows 7"	logotip del Windows 7