Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese simplified
Chuvash
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Ingush
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Law
containing
человека
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Spanish
Американская декларация прав и обязанностей
человека
Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(Богота, 1948 г.)
Американская конвенция о правах
человека
Convención Americana sobre Derechos Humanos
аппарат уполномоченного по правам
человека
Defensoría del Pueblo
(
internauta
)
боязливый
человек
caco
Верховный комиссар ООН по правам
человека
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
внесудебная защита прав
человека
tutela no jurisdiccional de derechos humanos
вопросы прав
человека
perspectiva de los derechos humanos
Главное управление защиты прав
человека
Dirección General de Protección de Derechos Humanos
государственный
человек
padre de la patria
грубые нарушения прав
человека
violaciones manifiestas de los derechos humanos
грубый
человек
bruto
Декларация прав
человека
и гражданина
Declaración de los derechos del Hombre y del Ciudadano
Европейская комиссия по правам
человека
Comisión Europea de Derechos Humanos
Европейская конвенция о правах
человека
Convenio Europeo sobre Derechos Humanos
Европейский Комитет по Правам
Человека
Comité Europeo de Derechos Humanos
Европейский суд по правам
человека
Tribunal Europeo de Derechos Humanos
жалоба на невыполнение должностным лицом рекомендации комиссии по правам
человека
inconformidad
жестокий
человек
verdugo
заявитель жалобы на нарушение прав
человека
reclamante
заявитель жалобы на нарушение прав
человека
acreedor
заявитель жалобы на нарушение прав
человека
derechohabiente
извинительное
по обстоятельствам дела
лишение
человека
жизни
homicidio preterintencional
изображение лица
человека
imagen de la fisionomía
изображение
человека
imagen de la persona
(рисунок, фотография)
Комиссия по правам
человека
Comisión de Derechos Humanos
(ООН)
Комиссия по правам
человека
федерального округа
Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal
Комиссия по уважению прав
человека
Comisión de Respeto de los Derechos Humanos
комплексная стратегия, основанная на правах
человека
estrategia integral basada en el respeto de los derechos humanos
Конвенция о защите прав
человека
и основных свобод
Convención de Salvaguardia de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales
(Европейская конвенция о правах человека от 4 ноября 1950 г.)
лишающий
человека
жизни
homicida
лишение
человека
жизни
muerte
лишение
человека
жизни без вины
homicidio inculpable
лишение
человека
жизни, совершенное вынужденно
homicidio involuntario
лишение
человека
жизни, совершенное по принуждению
homicidio involuntario
Межамериканская комиссия по правам
человека
Comisión Interamericana de Derechos Humanos
(МКПЧ)
Межамериканская конвенция о правах
человека
Convención Interamericana de Derechos Humanos
Межамериканский суд по правам
человека
Corte Interamericana de Derechos Humanos
Международное соглашение по правам
человека
Convención Europea de Derechos Humanos
мониторинг с акцентом на права
человека
seguimiento basado en el respeto de los derechos humanos
на
человека
por cabeza
нарушение прав
человека
violación de derechos humanos
нарушение прав
человека
violación de los derechos humanos
нарушения прав
человека
abuso de derechos humanos
нарушения прав
человека
violación de derechos humanos
национальная комиссия по правам
человека
CNDH -- Comisión Nacional de los Derechos Humanos
México
(
Gatita_blanca
)
Национальный координационный совет по правам
человека
Coordinadora Nacional de Derechos Humanos
национальный центр прав
человека
unidad nacional de derechos humanos
невиновное лишение
человека
жизни
homicidio inculpable
неделимость прав
человека
indivisibilidad de los derechos humanos
необычный
человек
elemento
"один
человек
- один голос"
per capita
(принцип голосования)
оправданное
обстоятельствами дела
лишение
человека
жизни
homicidio inculpable
орган по правам
человека
institución de derechos humanos
основанное на правах
человека
развитие
desarrollo basado en los derechos humanos
пожилой
человек
persona mayor
политика, ориентированная на права
человека
política orientada a los derechos humanos
Постоянная лига за права
человека
Liga Permanente por los Derechos Humanos
похищать
человека
raptar
похищение
человека
rapto
права
человека
derechos de las personas
права
человека
derechos de la personalidad
право
человека
на достаточное питание
derecho a una alimentación adecuada
правомерное лишение
человека
жизни
homicidio por necesidad
(в порядке приведения в исполнение смертного приговора и т.п.)
предназначение
человека
condición humana
Президентский совет по правам
человека
Consejería Presidencial para los Derechos Humanos
принципы прав
человека
principios de derechos humanos
(
Sergei Aprelikov
)
принципы прав
человека
principio de derechos humanos
Прокуратура по защите прав
человека
Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos
противоправное лишение
человека
жизни
homicidio
рассматривать жалобы на нарушения прав
человека
conocer de quejas relacionadas con presuntas violaciones a los derechos humanos
свой
человек
prójimo
слово
человека
чести
palabra de honor
случайное лишение
человека
жизни
homicidio involuntario
случайное лишение
человека
жизни
homicidio inculpable
случайное лишение
человека
жизни
homicidio accidental
стандарты в области прав
человека
estándar de derechos humanos
убивать известного
человека
asesinar a una figura relevante
убийство знаменитого
человека
magnicidio
Уполномоченный по правам
человека
Procurador de Derechos Humanos
уполномоченный по правам
человека
Defensor del Pueblo
Управление по правам
человека
и социальным правам
Subsecretaría de Derechos Humanos y Sociales
(министерства внутренних дел)
фундаментальные принципы прав
человека
principios fundamentales de derechos humanos
(
Sergei Aprelikov
)
человек
без родины
apatrida
человек
в возрасте
persona mayor
человек
, утративший право гражданства
apatrida
Get short URL