Terms containing уравнение

Subject	Russian	Spanish
stat.	автономное уравнение	ecuaciones autónomas
math.	автономное уравнение	ecuaciónes autónomas
el.	асимптотическое уравнение	ecuación asintótica
IMF.	балансовое уравнение	identidad contable
IMF.	балансовое уравнение	ecuación contable
avia.	баротропное уравнение завихрённости	ecuación de vorticidad barotrópica
IMF.	бихевиористское уравнение	ecuación de comportamiento
el.	больцмановское уравнение переноса	ecuación de transporte de Boltzmann
avia.	вариационное уравнение движения	ecuación variacional de movimiento
tech.	волновое векторное уравнение	ecuación vectorial ondulatoria
avia.	волновое уравнение	ecuación de Schródinger
tech.	волновое уравнение	ecuación de onda
el.	волновое уравнение	ecuación de la onda
avia.	волновое уравнение	ecuación de ondas
tech.	волновое уравнение акустических волн	ecuación de ondas acústicas
tech.	волновое уравнение Гельмгольца	ecuación de Helmholz para ondas
tech.	волновое уравнение упругих волн	ecuación de ondas elásticas
tech.	волновое уравнение Фойгта	ecuación de Voigt para ondas
math.	вывести уравнение	deducir una ecuación (shergilov)
el.	вычислительное устройство для решения уравнений	calculador para resolución de ecuaciones
for.pol.	геополитическое уравнение	ecuación geopolítica (Sergei Aprelikov)
math.	гиперболические уравнения	ecuación hiperbólica en derivadas parciales (DiBor)
IMF.	дефиниционное уравнение	ecuación de definición
el.	дисперсионное уравнение	ecuación de dispersión
math.	дифференциальное уравнение	ecuación diferencial (adri)
math.	дифференциальное уравнение в частных производных	ecuación en derivadas parciales (DiBor)
math.	дифференциальное уравнение первого порядка	ecuación diferencial ordinaria (DiBor)
stat.	дифференциально-разностное уравнение	ecuación de la diferencial-diferencia
math.	зависимое переменное в уравнении регрессии	variancia dependiente de la regresión
math.	зависимое переменное в уравнении регрессии	variable dependiente
tech.	задача Неймана для уравнения Пуассона	problema de Neumann para la ecuación de Poisson
math.	из уравнения видно …	de la ecuación se ve (vleonilh)
math.	иррациональное уравнение	irracional
math.	квадратное уравнение	cuadrática
gen.	квадратное уравнение	ecuación de segundo grado
math.	квази - нормальные уравнения	ecuaciónes cuasi normales
stat.	квазинормальные уравнения	ecuaciones cuasi normales
el.	кинетическое уравнение	ecuación cinética
comp., MS	конструктор уравнений	Generador de ecuaciones
IMF.	корректировочное уравнение	ecuación de ajuste
chem.	критериальное уравнение	ecuación sin dimensiones
math.	левая часть уравнения	parte izquierda de la ecuación (vleonilh)
avia., astr.	личное уравнение	ecuación personal
comp., MS	математическое уравнение	ecuación matemática
el.	матричное уравнение	ecuación matricial
el.	машина для решения линейных уравнений	máquina para resolver ecuaciones lineales
el.	машинное уравнение	ecuación de máquina
tech.	миграция на основе решения волнового уравнения	migración de ecuación de ondas
stat.	модели структурных уравнений	modelos de ecuaciones estructurales
math.	модели структурных уравнений	modelos de ecuaciónes estructurales
el.	моделирование нелинейных уравнений	simulación de ecuaciones no lineales
math.	модель системы уравнений	modelo de ecuaciónes simultáneas
stat.	модель системы уравнений	modelo de múltiples ecuaciones
stat.	модель системы уравнений	modelo de ecuaciones simultáneas
math.	модель системы уравнений	modelo de múltiples ecuaciónes
avia.	нелинейное дифференциальное уравнение Бюргера	ecuación diferencial alineal de Burger
math.	неограниченно случайное разностное уравнение	ecuación de diferencia estocástica explosiva
stat.	нормальные уравнения	ecuaciones normales
math.	нормальные уравнения	ecuaciónes normales
tech.	обобщённое волновое уравнение	ecuación ondulatoria generalizada
math.	обобщённые оценочные уравнения	ecuación de estimación generalizada
stat.	обратные уравнения	hacia atrás ecuaciones
math.	обратные уравнения	hacia atrás ecuaciónes
tech.	обращение для волнового уравнения акустических волн	inversión para la ecuación de ondas elásticas
tech.	обращение для волнового уравнения акустических волн	inversión para la ecuación de ondas acústicas
math.	обыкновенное дифференциальное уравнение, ОДУ	ecuación diferencial ordinaria, EDO (DiBor)
math.	оценка по уравнению регрессии	estimación por el método de regresión
math.	оценка по уравнению регрессии	estimación por regresión
math.	оценка по уравнению регрессии	estimación de regresión
stat.	ошибка в уравнениях	error en las ecuaciones
math.	ошибка в уравнениях	error en las ecuaciónes
math.	параметр фактор уравнения регрессии	predictora
math.	параметр фактор уравнения регрессии	variable propuesta
math.	параметр фактор уравнения регрессии	variable predictiva
math.	параметр фактор уравнения регрессии	variable independiente de la regresión
math.	параметр фактор уравнения регрессии	variable fija
math.	параметр фактор уравнения регрессии	variable explicativa
math.	параметр фактор уравнения регрессии	variable aleatoria fijada
math.	параметр фактор уравнения регрессии	variable
avia.	подчиняться уравнению	obedecer a la ecuación
el.	полиномиальное уравнение	ecuación polinomia
stat.	полная система уравнений	sistema completo de ecuaciones
math.	полная система уравнений	sistema completo de ecuaciónes
tech.	приближённое волновое уравнение	ecuación aproximada de ondas
math.	приведение к квадратному уравнению	reducción a la forma de la ecuación cuadrática (vleonilh)
math.	приведенное уравнение	ecuaciónes reducides
el.	приведённое волновое уравнение	ecuación reducida de onda
stat.	приведённое уравнение	ecuaciones reducides
chem.	приведённое уравнение состояния	ecuación de estado reducida
el.	присоединённое уравнение	ecuación adjunta
math.	прямое уравнение	ecuaciónes delanteras
IMF.	разностное уравнение	ecuación en diferencias
stat.	расчётное уравнение	puntuación de la ecuación
avia.	релятивистское уравнение масс	ecuación relativística de masas
math.	решить уравнение	resolver una ecuación (BCN)
IMF.	система уравнений	sistema de ecuaciones
tech.	скалярное волновое уравнение	ecuación escalar de ondas
math.	составить уравнение	hacer una ecuación
math.	стандартное уравнение	ecuación estándar
chem.	стехиометрическое уравнение	ecuación estequiométrica
stat.	структурное уравнение	ecuaciòn estructural
math.	структурное уравнение	ecuación estructural
avia.	теория интегральных уравнений	teoría de las ecuaciones integrales
chem.	термохимическое уравнение	ecuación termoquímica
avia.	течение, описываемое уравнениями второго порядка	flujo de segundo orden
avia.	уравнение адиабаты	ecuación adiabática
avia.	уравнение Баджера	ecuación de Badger
avia.	уравнение баланса масс	ecuación del balance de masas
avia.	уравнение баланса топлива	ecuación balance de combustible
avia.	уравнение баланса энергетических высот	ecuación balance de altitudes energéticas
avia.	уравнение баланса энергии	ecuación balance de energía
avia.	уравнение балансировочной диаграммы	ecuación del diagrama de trimado (ЛА)
math.	уравнение Баула	ecuación de Baule
avia.	уравнение Бернулли	ecuación de Bernoulli
antenn.	уравнение Больцмана	relación de Boltzmann
math.	уравнение Больцмана	ecuacion de Boltzmann (ViBC)
avia.	уравнение Больцмана	ecuación de Boltzmann
el.	уравнение в конечных разностях	ecuación de las diferencias finitas
avia.	уравнение в конечных разностях Лапласа	ecuación en diferencias finitas de Laplace
gen.	уравнение в правах	igualdad en derechos
IMF.	уравнение в приведенной форме	ecuación de forma reducida
avia.	уравнение Ван-дер-Ваальса	ecuación de Van der Waals
avia.	уравнение вихревой системы	ecuación de vorticidad
gen.	уравнение второй степени	ecuación de segunda potencia
antenn.	уравнение выхода	ecuación de ganancia
avia.	уравнение газового состояния	ecuación del estado de gas
tech.	уравнение Гассмана	ecuación de Gassmann
tech.	уравнение гидродинамики	ecuación hidrodinámica
avia.	уравнение гидростатики	ecuación hidrostática
tech.	уравнение годографа отражённой волны	ecuación de hodógrafo de onda reflejada
tech.	уравнение годографа преломленной волны	ecuación de hodógrafo de onda refractada
tech.	уравнение годографа сейсмической волны	ecuación de hodógrafo de onda sísmica
avia.	уравнение горения	ecuación de combustión
avia.	уравнение дальности действия РЛС	ecuación del alcance radar
tech.	уравнение движения	ecuación de movimiento
avia.	уравнение движения с тремя частотами колебаний	ecuación tricíclica de movimiento
avia.	уравнение движения центра тяжести	ecuación de movimiento del centro de gravedad (ЛА)
el.	уравнение диода	ecuación de diodo
avia.	уравнение Дирака	ecuación de Dirac
tech.	уравнение диффузии	ecuación de difusión
tech.	уравнение затухание	ecuación de atenuación
tech.	уравнение звуковой волны	ecuación de onda acústica
avia.	уравнение идеальной адиабаты	ecuación adiabática ideal
avia.	уравнение идеальной изоэнтропы	ecuación isoentrópica ideal
avia.	уравнение изотермы	ecuación isotérmica
avia.	уравнение Кеплера	ecuación de Kepler
avia.	уравнение Клапейрона	ecuación de Clapeyron
el.	уравнение колебаний	ecuación de oscilaciones
avia.	уравнение Коши-Римана	ecuación de Cauchy-Riemann
avia.	уравнение Лагранжа	ecuación de Lagrange
avia.	уравнение Лапласа	ecuación de Laplace
tech.	уравнение луча	ecuación de rayo
math.	уравнение Митсшерлиха	ecuación de Mitscherlich
avia.	уравнение Навье-Стокса	ecuación de Navier-Stokes
tech.	уравнение насыщенности Арчи	ecuación de saturación de Archie
tech.	уравнение непрерывности	ecuación de continuidad
tech.	уравнение Нернста	ecuación de Nernst
stat.	уравнение несмещённой оценки	ecuación de estimación sin bias
math.	уравнение нормальное	ecuaciónes normales
avia.	уравнение Ньютона	ecuación de Newton
IMF.	уравнение обмена	ecuación de Fisher
IMF.	уравнение обмена	ecuación de cambio
avia.	уравнение, описывающее отклонение Луны от центра масс "Земля-Луна"	ecuación lunar
IMF.	уравнение, основанное на данных о поведении экономических субъектов	ecuación de comportamiento
tech.	уравнение ошибок	ecuación de errores
gen.	уравнение первой степени	ecuación de primer grado
el.	уравнение переноса фононов	ecuación de transporte de fonones
tech.	уравнение периода	ecuación del período
avia.	уравнение пограничного слоя	ecuación de la capa límite
antenn.	уравнение подвижности	relación de Einstein (Эйнштейна)
tech.	уравнение поля	ecuación del campo
avia.	уравнение поляры	ecuación de la polar
el.	уравнение потока	ecuación de flujo
avia.	уравнение прямой подъёмной силы	ecuación de la recta soporte de la sustentación
tech.	уравнение Пуассона	ecuación de Poisson
tech.	уравнение равновесия	ecuación de equilibrio
el.	уравнение радиолокации	ecuación del radar
el.	уравнение размерностей	ecuación de dimensiones
chem.	уравнение реакции	ecuación de reacción
IMF.	уравнение регрессии	ecuación de regresión
math.	уравнение регрессии	ecuación de regresión (serdelaciudad)
avia.	уравнение Рейнольдса	ecuación de Reynolds
stat.	уравнение, решением которого является оценка	ecuación de estimación
math.	уравнение решением которого является оценка	ecuación de estimación
antenn.	уравнение Ричардсона-Дешмана	ley de Richardson-Dushmann
tech.	уравнение Рэлея	ecuación de Rayieigh
gen.	уравнение с двумя неизвестными	ecuación con dos incógnitas
avia.	уравнение Саха	ecuación de Saha
avia.	уравнение силы тяги	ecuación de empuje
chem.	уравнение состояния	ecuación de estado
tech.	уравнение состояния	ecuación del estado
avia.	уравнение сохранения массы	ecuación de conservación de masa
tech.	уравнение среднего времени	ecuación del tiempo promedio
avia.	уравнение Стокса	ecuación de Stokes
el.	уравнение термодиффузии	ecuación de difusión térmica
antenn.	уравнение термоэлектронной эмиссии	ley de Richardson-Dushmann
avia.	уравнение тяги	ecuación de empuje
avia.	уравнение ударной адиабаты	ecuación adiabática de choque
avia.	уравнение управления полётом	ecuación de control de vuelo
tech.	уравнение упругой волны	ecuación de onda elástica
tech.	уравнение Фауста	ecuación de Faust
IMF.	уравнение Фишера	ecuación de cambio
econ.	уравнение Фишера	ecuación de Fisher
tech.	уравнение Фойгта	ecuación de Voigt
math.	уравнение Фоккера-Планка	ecuación de Fokker-Planck
el.	уравнение хода луча	ecuación de trayecto de un haz
avia.	уравнение Чандрасекара	ecuación de Chandrasekhar
avia.	уравнение Чаплыгина	ecuación de Chaplygin
avia.	уравнение Шредингера	ecuación de ondas
avia.	уравнение Шредингера	ecuación de Schródinger
phys.	уравнение Шрёдингера	ecuación de Schrödinger (shergilov)
avia.	уравнение Эддингтона	ecuación de Eddington
tech.	уравнение эйконала	ecuación eiconal
avia.	уравнение Эйлера	ecuación de Euler
avia.	уравнение Эйнштейна	ecuación de Einstein
avia.	уравнение Эмдена	ecuación de Emden
math.	уравнение Юла	ecuación de Yule
stat.	уравнения Колмогорова	ecuaciones de Kolmogorov
math.	уравнения Колмогорова	ecuaciónes de Kolmogorov
stat.	уравнения Лотки-Волтерра	ecuaciones de Lotka-Volterra
math.	уравнения Лотки-Волтерра	ecuaciónes de Lotka-Volterra
magn.	уравнения Максвелла	ecuaciones de Maxwell
el.	уравнения поля	ecuaciones del campo
stat.	уравнения Уикселла	ecuaciones de Wicksell
math.	уравнения Уикселла	ecuaciónes de Wicksell
stat.	уравнения Чепмена-Колмогорова	ecuaciones de Chapman-Kolmogorov
math.	уравнения Чепмена-Колмогорова	ecuaciónes de Chapman-Kolmogorov
stat.	уравнения Юла-Волкера	ecuaciones de Yule-Walker
math.	уравнения Юла-Волкера	ecuaciónes de Yule-Walker
UN, account.	Фонд уравнения налогообложения	fondo de nivelación de impuestos
el.	характеристическое уравнение	ecuación característica
chem.	химическое уравнение	ecuación química
el.	цветовое уравнение	ecuación tricromática
tech.	эмпирическое уравнение	ecuación empírica