Terms for subject General containing увидимся

Russian	Spanish
а ну как он увидит?	жy si él lo ve?
где ещё увидишь найдёшь...	donde más puede verse encontrar...
давай как-нибудь увидимся	a ver si nos vemos
лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать	una imagen vale más que mil palabras (yakamozzz)
мне не довелось его увидеть	no tuve la ocasión de verle
мне удалось увидеть	yo conseguí ver
неравно тебя увидят	a lo mejor y si te ven
он первый его увидел	le vio primero
она увидела следы на песке	ella vio huellas en la arena
поживём-увидим	veremos, dijo Lemos (Melamory_Blimm)
приблизительно о увиденном	a ojo de buen cubero
увидеть свет	ver la luz
увидеть свои недостатки	entender sus defectos
увидеть свою ошибку	darse cuenta de su error
увидимся позже	te veo luego (Tatian7)
увидишь ли ты её?	¿la verás?
что бы ни увидел...	vea lo que vea
что бы ни увидел...	lo que quiera que vea
я не ожидал вас увидеть	no esperaba verle
я увижу вас сегодня?	¿os le, les, etc. veré hoy?