Terms for subject Economy containing сокращение

Russian	Spanish
абсолютное сокращение	decrecimiento absoluto
документ о стратегии сокращения масштабов нищеты	Documento de estrategia de lucha contra la pobreza
значительное сокращение спроса	considerable reducción de la demanda (Sergei Aprelikov)
относительное сокращение	decrecimiento relativo
положение контракта об увеличении или сокращении	cláusula de mayoración o minoración
проводить сокращение	practicar la reducción
проводить сокращение штатов	reducir la plantilla
резкое сокращение	corte
резкое сокращение затрат	drástico recorte de gastos
сильное сокращение спроса	fuerte descenso de la demanda (Sergei Aprelikov)
сокращение акционерного капитала	reducción del capital social
сокращение безработицы	disminución del desempleo
сокращение бюджета	reducción presupuestaría
сокращение бюджета	recorte presupuestario
сокращение бюджетных расходов	secuestro presupuestario (azhNiy)
сокращение бюджетных расходов	secuestro del presupuesto (azhNiy)
сокращение запасов продовольствия	disminución de la disponibilidad de alimentos
сокращение заработной платы	corte salarial
сокращение заработной платы	recorte salarial (Alexander Matytsin)
сокращение заработной платы	corte de salarios
сокращение зарплаты	recorte salarial (Alexander Matytsin)
сокращение кредита	contracción del crédito
сокращение масштабов нищеты	reducción de la pobreza
сокращение накоплений	desahorro
сокращение налога	reducción en el tributo
сокращение основного капитала	reducción del capital social
сокращение производства	reducción de la producción
сокращение производства	contracción de la producción
сокращение рабочего дня	reducción de la jornada de trabajo
сокращение сбережений населения, занятого в сельском хозяйстве	drenaje del ahorro agrícola
сокращение социальных выплат	recortes sociales (Alexander Matytsin)
сокращение спроса	contracción de la demanda (Sergei Aprelikov)
сокращение убыточности	reducción de las pérdidas
сокращение числа рабочих мест	reducción de puestos de trabajo
сокращение численности работающих	reducciónes de personal
сокращение численности работающих	rebaja de plantilla
сокращение штатов	reducciónes de personal
сокращение штатов	reducción de plantilla
сокращение штатов	reducción de puestos de trabajo
сокращение штатов	rebaja de plantilla