Terms for subject Informal containing смысл

Russian	Spanish
в буквальном смысле слова	en sentido puro (Tatian7)
в смысле	en plan (votono)
в хорошем смысле слова	en el mejor sentido de la palabra (Alexander Matytsin)
идти вразрез со здравым смыслом	ir en contra del sentido común (privon)