Terms for subject Economics containing случаях

Russian	Spanish
в случае если	para el caso de que (Tayafenix)
в случае неуплаты	en caso de impago
в случае ошибки в оценке	en defecto de estimación
в соответствующих случаях, в случае необходимости, когда это уместно, если потребуется, по необходимости, если необходимо	de corresponder (serdelaciudad)
гарантийный случай	evento de garantía
запас продовольствия на случай чрезвычайных ситуаций	alimento de subsistencia
метод оценки экономического положения поочерёдно в каждом отдельном случае	método "caso por caso"
потери в случае катастрофы или стихийного бедствия	pérdidas a causa del siniestro
резерв на случай повышения цен	asignación para alzas de precios
резервные фонды на случай потерь	fondos de provisión
резервные фонды на случай рисков	fondos de provisión
страхование на случай безработицы	seguro de desempleo
страхование на случай выхода на пенсию или в отставку	seguro de retiro
страхование особых случаев	seguro de casos especiales
страхование от несчастных случаев	seguro de accidentes
страхование от несчастных случаев	seguro contra accidentes
страхование от несчастных случаев на производстве	seguro de accidentes del trabajo
страхование от несчастных случаев на производстве	seguro contra accidentes del trabajo
страхование с включением случаев частной аварии	seguro incluidos los casos de averías parciales
страховой случай	evento en seguro
ущерб, вызванный несчастным случаем	daño ocasionado por la causa accidental