Terms for subject Aviation containing сигнальная

Russian	Spanish
аварийно-сигнальная информация	información de alarma (en emergencia)
акустическое сигнальное устройство	avisador acústico
выстреливаемая вручную сигнальная ракета	cohete de señales disparado a mano
главная сигнальная лампа	lámpara avisadora maestra
главный сигнальный огонь	luz de señales principal
дневная ориентирно-сигнальная бомба	bombas diurna de orientación por señales (белого, красно-оранжевого и чёрного дымов, de humo)
зелёная сигнальная лампа	lámpara avisadora verde
индикация с помощью сигнального флажка	indicación por banderín de alarma
кнопка отключения сигнальной сирены шасси	botón interruptor de la sirena del tren
кнопка проверки сигнальных ламп	botón prueba de lámparas de alarma
кнопка сбрасывания сигнальных ракет	botón soltador de cohetes de señales
кодовый сигнальный огонь	luz de señales en código
командно-сигнальное поле органов управления	pedestal de control
командно-сигнальное устройство	dispositivo de señales de mando
маяк сигнальный ламповый	lámpara anticolisión (smovas)
международный сигнальный код	código internacional de señales
мерцающая сигнальная лампа	lámpara de luz intermitente
ночная ориентирно-сигнальная бомба	bomba nocturna de orientación por señales
общая сигнальная лампа	lámpara avisadora maestra
общий сигнальный огонь	luz de señales principal
однозвёздная сигнальная ракета	bengala de estrella
освещать сигнальными огнями границы	abalizar (напр. аэродрома)
освещать сигнальными огнями границы	balizar (напр. аэродрома)
патрон к сигнальному пистолету Вери	bengala luminosa Very
пиротехнические сигнальные средства	artificios pirotécnicos de señales
пиротехническое сигнальное оборудование	artefactos de señales pirotécnicas
пиротехническое сигнальное оборудование	equipo de señales pirotécnicas
реактивный многозвёздный сигнальный патрон	cartucho reactivo de señales multiestrellas
реактивный однозвёздный сигнальный патрон	cartucho reactivo de señales monoestrella
реактивный сигнальный патрон дневного действия	cartucho reactivo de señales de efecto diurno
световое сигнальное табло	panel anunciador luminoso
сигнальная аппаратура	equipo de señalización
сигнальная башня	radiofaro
сигнальная индикация	indicación de advertencia
сигнальная индикация	indicación de alarma
сигнальная кнопка	botón de la sirena
сигнальная лампа	lámpara de aviso
сигнальная лампа	lámpara avisadora
сигнальная лампа "бак пуст"	lámpara avisadora del tanque vacío
сигнальная лампа "бомбы сброшены"	lámpara avisadora de las bombas lanzadas
сигнальная лампа "выпусти шасси"	lámpara avisadora del tren
сигнальная лампа "высота достигнута"	lámpara avisadora de la altitud alcanzada
сигнальная лампа "генератор постоянного тока не работает"	lámpara avisadora del generador de corriente continua inoperable
сигнальная лампа готовности подвески	lámpara avisadora de la carga exterior
сигнальная лампа "дверь не заперта"	lámpara avisadora de la puerta no cerrada
сигнальная лампа "замки реверса не заперты"	lámpara avisadora de los cierres no fijados del inversor
сигнальная лампа "инерциальная навигационная система не работает"	lámpara avisadora del sistema de navegación inercial inoperable
сигнальная лампа маркерного приёмника	lámpara avisadora de radiobaliza
сигнальная лампа "питание приборов отключено"	lámpara avisadora de alimentación cortada de los instrumentos
сигнальная лампа "питание топливом от аварийной системы"	lámpara avisadora de alimentación por el sistema de combustible en emergencia
сигнальная лампа "сбрасываемый бак пуст"	lámpara avisadora del tanque lanzable jacio
сигнальная лампа системы бомбометания с малых высот	lámpara avisadora del sistema de bombardeo a baja altitud
сигнальная лампа системы управления пограничным слоем	lámpara avisadora del SCL
сигнальная лампа "специальное оружие не заблокировано"	lámpara avisadora del armamento especial no bloqueado
сигнальная лампа стартёра	lámpara avisadora de arranque
сигнальная лампа "створки бомбоотсека не заперты"	lámpara avisadora de las compuertas no cerradas del compartimiento de bombas
сигнальная лампа "створки бомбоотсека открыты"	lámpara avisadora de las compuertas abiertas del compartimiento de bombas
сигнальная лампа "фонарь не заперт"	lámpara avisadora del canopy no cerrado
сигнальная лампа "шасси выпущено"	lámpara avisadora del tren desplegado
сигнальная лампа "шасси убрано"	lámpara avisadora del tren replegado
сигнальная лампа-кнопка	lámpara-botón avisador
сигнальная мачта	torre de señales
сигнальная площадка	área de señales
сигнальная ракета	bengala de señales
сигнальная ракета аварийной посадки	bengala de aterrizaje forzoso
сигнальная ракета с разбросом дипольных отражателей	cohete de señales con lanzamiento de cintas metálicas antirradar
сигнальная сирена	sirena de aviso
сигнальная сирена	sirena de alarma
сигнальное давление	presión de aviso
сигнальное зеркало	espejo de señales
сигнальное освещение	alumbrado de luz de señales
сигнальное очко	disco de señal (баллона)
сигнальное полотнище	painel de señales
сигнальное табло	panel de señales
сигнальное табло	panel anunciador
сигнальное топливо	combustible de aviso
сигнальное устройство	alarma
сигнальное устройство	dispositivo avisador
сигнальное устройство с парашютом	artificio de señales con paracaídas
сигнальный звонок	campana de rebato
сигнальный звонок	timbre de rebato
сигнальный на клапане ранца парашюта знак	aviso
сигнальный знак	radiobaliza
сигнальный маяк	faro de emisión de señales
сигнальный огонь	luz de señales
сигнальный огонь	luz avisadora
сигнальный пистолет Вери	cohete iluminador
сигнальный пистолет Вери	pistola Very
сигнальный прибор	avisador
сигнальный прожектор	lámpara de señales
сигнальный прожектор	proyector de señales
сигнальный флажок	banderín de aviso (бленкер)
сигнальный флажок бортовой системы ИЛС	banderín de aviso del equipo ILS de a bordo
указывать путь сигнальными огнями	abalizar (напр. воздушной трассы)
указывать путь сигнальными огнями	balizar (напр. воздушной трассы)
электрическая кассета сигнальных ракет	cassette eléctrico de cohetes de señales