Terms for subject Aviation containing руководитель

Russian	Spanish
главный научный руководитель	jefe científico
заместитель руководителя полёта по баллистическому обеспечению	subjefe de apoyo balístico a las operaciones de vuelo
рабочее место руководителя операции по беспосадочному десантированию грузов	puesto del apuntador de abastecimiento
руководитель авиатранспортной компании	jefe de aerolínea
руководитель занятий	instructor
руководитель космического проекта	jefe del proyecto espacial
руководитель лётной службы	jefe del servicio de vuelos
руководитель лётных испытаний	jefe de pruebas en vuelo
руководитель отдела лётных испытаний	jefe del departamento de pruebas en vuelo
руководитель отдела рекламы	jefe de publicidad
руководитель отдела сбыта	director comercial
руководитель отдела сбыта	jefe de ventas
руководитель подготовки группы космонавтов	jefe del adiestramiento del equipo de cosmonautas
руководитель полёта	supervisor de operaciones de vuelo
руководитель полёта	jefe de operaciones de vuelo
руководитель полётов на авиационной выставке	jefe de vuelos en la exhibición aérea
руководитель посадки	operador de aterrizaje
руководитель посадки	controlador de aterrizaje
руководитель предстартовой проверки	jefe de pruebas de prelanzamiento
руководитель программы испытаний	jefe del programa de pruebas
руководитель программы подготовки к космическим полётам	jefe programa de entrenamiento para vuelos espaciales
руководитель пуска	jefe de lanzamiento
руководитель спасательной группы	jefe del equipo de salvamento
руководитель спасательной команды	jefe del equipo de recuperación
руководитель статических испытаний	coordinador en el banco de pruebas
руководитель Центра подготовки космонавтов	jefe del Centro de entrenamiento de cosmonautas
руководитель эксперимента	director de la experiencia
технический руководитель полёта	director técnico de operaciones de vuelo
технический руководитель проекта	director técnico del proyecto