Terms containing разведывательный

Subject	Russian	Spanish
avia.	анализ разведывательных данных о ПВО противника	análisis del fuego antiaéreo
avia.	анализатор разведывательных данных о ПВО противника	analizador del fuego antiaéreo
avia.	беспилотный разведывательный самолёт, запускаемый с самоходной пусковой установки	avión sin piloto para reconocimiento lanzable desde rampas montadas en camiónes
avia.	беспилотный разведывательный самолёт, запускаемый с самоходной пусковой установки	avión sin piloto para reconocimiento lanzable desde rampas montadas en camión
avia.	бортинженер по разведывательным системам	ingeniero especializado en sistemas de reconocimiento
avia.	воздушное фотографирование с разведывательной целью	fotografía aérea de reconocimiento
avia.	гондола с разведывательной аппаратурой	góndola con equipo para reconocimiento
avia.	гондола с разведывательной аппаратурой	barquilla de reconocimiento
avia.	дальняя разведывательная авиация	aviación de exploración estratégica
mil.	диверсионно-разведывательная группа	grupo de sabotaje y reconocimiento (spanishru)
intell.	добывание разведывательных данных	obtención de inteligencia (Sergei Aprelikov)
avia.	доставка информации с разведывательных спутников	transporte de las informaciones tomadas de los satélites de reconocimiento
law	информационно-разведывательное управление	comisaría general de información
avia.	контейнер с разведывательной фотоаппаратурой	container de reconocimiento fotográfico
avia.	корректировочно-разведывательная авиация	aviación de observación de artillería
avia.	корректировочно-разведывательная авиация	aviación de corrección de tiro y reconocimiento
avia.	лёгкий разведывательный самолёт-корректировщик	avión liviano de observación y reconocimiento
avia.	морской разведывательно-патрульный самолёт	avión de reconocimiento y patrullaje marítimo
polit.	Национальное разведывательное агентство Боливии	Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Alexander Matytsin)
publ.law.	Национальное разведывательное управление	Agencia Nacional de Inteligencia (Мартынова)
law	Национальное разведывательное управление	Dirección de Inteligencia Nacional
law	Национальное разведывательное управление сухопутных войск	Dirección de Inteligencia Nacional de Ejercito
publ.law.	Национальный разведывательный центр	Centro Nacional de Inteligencia (España Alexander Matytsin)
avia.	оборудование для сбора разведывательных данных	equipo para recoger datos de reconocimiento
avia.	пилот, выполняющий разведывательный полёт	piloto en misión de reconocimiento
avia.	поисково-разведывательный самолёт	avión explorador
avia.	разведывательная авиация	aviación de reconocimiento
avia.	разведывательная авиация	aviación de observación
avia.	разведывательная авиация	aviación dé exploración
gen.	разведывательная авиация	aviación de exploración de observación, de reconocimiento
avia.	разведывательная аппаратура	equipo de reconocimiento
avia.	разведывательная информация, полученная в результате осмотра потерпевшего аварию ЛА	información obtenida por el estudio de casos de aterrizajes violentos (противника)
avia.	разведывательная информация, полученная в результате осмотра сбитого ЛА	información obtenida por el estudio de casos de aterrizajes violentos (противника)
avia.	разведывательная космическая платформа	plataforma de exploración espacial
avia.	разведывательная летающая лодка	hidroavión de reconocimiento
corp.gov.	разведывательная миссия	misión exploratoria
avia.	разведывательная ракета	cohete de reconocimiento
C.-R.	разведывательная служба	dirección de inteligencia y seguridad (wikipedia.org spanishru)
gen.	разведывательная служба	servicio de inteligencia (de información)
law, Chil.	разведывательная служба ВВС	Servicio de Inteligencia de la Fuerza Aérea
avia.	разведывательная служба ВВС	servicio de información aérea
gen.	разведывательная эскадрилья	escuadrilla de reconocimiento
avia.	разведывательное донесение	parte de información
nautic.	разведывательное судно	escampavía
el.	разведывательное телевидение	televisión de reconocimiento
law	разведывательное управление	Dirección de Información e Inteligencia
law	разведывательное управление ВВС	Departamento de Inteligencia de la Fuerza Aérea
avia.	разведывательные данные	datos de información
avia.	разведывательные данные	datos de reconocimiento
avia.	разведывательные данные	informaciones
avia.	разведывательные данные	datos de exploración
avia.	разведывательные действия авиации	operaciones aéreas informativas
avia.	разведывательные сведения	datos de información
avia.	разведывательные сведения	datos de reconocimiento
avia.	разведывательный аппарат	vehículo de reconocimiento
avia.	разведывательный аэроснимок	aerofotografía de reconocimiento
avia.	разведывательный аэрофотоаппарат	cámara de reconocimiento aéreo
avia.	разведывательный вариант	versión de reconocimiento
mil.	разведывательный взвод	patrulla de reconocimiento (Andrey Truhachev)
mil.	разведывательный взвод	pelotón de reconocimiento (Andrey Truhachev)
gen.	разведывательный дозор	patrulla de reconocimiento
mil., navy	разведывательный корабль	navío de reconocimiento (Sergei Aprelikov)
avia.	разведывательный полёт	vuelo de reconocimiento (electrónico)
gen.	разведывательный самолёт	avión de reconocimiento
gen.	разведывательный самолёт	avión de observación de reconocimiento, de exploración
space	разведывательный спутник	satélite espía (Sergei Aprelikov)
el.	разведывательный спутник	satélite de reconocimiento
avia.	разведывательный спутник	satélite de observación
avia.	разведывательный телевизионный передатчик	transmisor de reconocimiento televisivo
avia.	разведывательный фотоснимок	fotografía de reconocimiento
gen.	Региональная разведывательная группа	Unidad de Fusión de Inteligencia Regional (Tatian7)
intell.	сбор разведывательной информации	recopilación de inteligencia (Sergei Aprelikov)
intell.	сбор разведывательной информации	recopilación de información de inteligencia (Sergei Aprelikov)
intell.	сбор разведывательных данных	recopilación de inteligencia (Sergei Aprelikov)
avia.	система разведывательных спутников	sistema de reconocimiento
avia.	система разведывательных спутников	sistema de satélites observacionales
avia.	стратегическая разведывательная авиация	aviación de exploración estratégica
avia.	стратегическая разведывательная система	sistema de reconocimiento estratégico
avia.	тактическая разведывательная авиация	aviación de observación
avia.	тактическая разведывательная система	sistema de reconocimiento táctico
sec.sys.	Федеральная разведывательная служба Германии	Servicio Federal de Inteligencia (Andrey Truhachev)