Terms for subject International Monetary Fund containing рабочий

Russian	Spanish
выплачиваемый работодателем налог на фонд заработной платы или рабочую силу	impuesto sobre la nómina a cargo del empleador
издержки на рабочую силу в расчёте на единицу продукции	costo unitario del trabajo
издержки на рабочую силу в расчёте на единицу продукции	costo unitario de la mano de obra
издержки на рабочую силу, не связанные с заработной платой	costos laborales indirectos
издержки на рабочую силу, не связанные с заработной платой	costos indirectos de la mano de obra
издержки на рабочую силу, не связанные с заработной платой	costos no salariales de la mano de obra
коэффициент участия населения в рабочей силе	tasa de actividad
коэффициент участия населения в рабочей силе	participación laboral (WHD REO)
коэффициент участия населения в рабочей силе	tasa de participación
коэффициент участия населения в рабочей силе	tasa de participación de la fuerza laboral
мобильность рабочей силы	movilidad laboral
мобильность рабочей силы	movilidad de la mano de obra
налоги на фонд заработной платы или рабочую силу	impuestos sobre la nómina y la fuerza de trabajo
налоги на фонд заработной платы или рабочую силу	impuestos sobre la nómina o la fuerza de trabajo
незанятое рабочее место	vacante
нормализованные удельные издержки на рабочую силу	costo unitario normalizado del trabajo
нормализованные удельные издержки на рабочую силу	costo unitario normalizado de la mano de obra
обучение на рабочем месте	capacitación práctica en el trabajo
обучение на рабочем месте	capacitación práctica en el empleo
предложение рабочей силы	mano de obra disponible
предложение рабочей силы	oferta de trabajo
предложение рабочей силы	oferta de mano de obra
придерживание рабочей силы	retención preventiva de personal
придерживание рабочей силы	mantenimiento preventivo de personal
Принятый в Лос-Кабосе план действий для обеспечения экономического роста и создания рабочих мест	Plan de Acción de los Cabos para el Crecimiento y el Empleo
Принятый в Лос-Кабосе план действий по обеспечению экономического роста и создания рабочих мест	Plan de Acción de Los Cabos para el Crecimiento y el Empleo
Принятый в Лос-Кабосе план действий по обеспечению экономического роста и создания рабочих мест	Plan de Acción de Los Cabos
Рабочая группа по вопросам рабочих мест и всеобъемлющего роста	grupo de trabajo sobre empleo y crecimiento inclusivo
Рабочее руководство для формы представления данных по международным резервам и ликвидности в иностранной валюте	Directrices operativas para la planilla de declaración de datos sobre las reservas internacionales y la liquidez en moneda extranjera
рабочие остатки	fondo para operaciones
рабочие остатки	saldo de operación
рабочие остатки	saldo para operaciones
рабочий баланс	balance de comprobación de saldos
рабочий лист при анализе баланса	hoja de trabajo
реальный эффективный обменный курс, основанный на удельной стоимости рабочей силы	tipo de cambio efectivo real basado en el costo unitario de la mano de obra
рынок рабочих мест	mercado de trabajo
создание рабочих мест	creación de puestos de trabajo
создание рабочих мест	creación de empleo
сохранение избыточной рабочей силы	retención preventiva de personal
сохранение избыточной рабочей силы	mantenimiento preventivo de personal
стоимость рабочей силы	costo laboral
стоимость рабочей силы	costo de la mano de obra
удельные издержки на рабочую силу	costo unitario del trabajo
удельные издержки на рабочую силу	costo unitario de la mano de obra
участие в рабочей силе	participación en la fuerza laboral